أَسْلَعَنِي
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: سَلَعَنِي (السعودية)
أَسْلَعَنِيʾaslaʿanī//ʔaslaʕaniː//
المعنى
راقَ لي الطعامُ أو الشيءُ ولَذَّ حتى رغبتُ في الاستزادة منه وتكراره.
appealed to me and made me crave more of it (especially food); pleased me greatly
أمثلة الاستعمال
والله هالحنيني أسْلَعَني مع القهوة، كل ما ذقته تمنّيت أزيد منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: والله إن هذا الحنيني قد طاب لي ولذّ مع القهوة، فكلما تذوقته رغبت في الاستزادة منه.
مرق اللحم اليوم أسْلَعَني بالحيل، ما شبعت من زين طعمه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لقد راق لي مرق اللحم اليوم كثيرًا، فلم أكتفِ منه لطيب مذاقه.
جربت التمر السكري اللي جبته وأسْلَعَني، كل يوم آكل منه مع الضحى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جرّبت التمر السكري الذي أحضرته فأعجبني وطاب لي، حتى صرت آكل منه كل يوم في وقت الضحى.
الأصل والفصاحة
خلت المقتطفات المرجعية من تأصيل هذه الدلالة في الجذر (س ل ع)، وإن جاءت الكلمة على بناء عربي قياسي (أَفْعَلَ).
لم ترد بهذه الدلالة في المقتطفات المرجعية، ولا تثبت لها صلة دلالية بيّنة بمعاني الجذر (س ل ع) في المعاجم القديمة، كما لم يتحقق شرط الانتشار الجغرافي في أقاليم الجزيرة العربية للقطع بكونها فائتًا فصيحًا.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يِسْلِعْنِيالمضارع متصلًا بضمير المتكلم
- يِسْلِعالمضارع
- الماضي
- أَسْلَعالفعل الماضي مجردًا من ضمير المفعول
كلمات ذات صلة
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وبعضهم يقول: #سلعني بمعناها.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#أسْلَعَني الطعامُ: طاب لي، وأحببتُ الإكثار منه؛ مرة بعد مرة. و #أسلعني الشيء؛ أي: أعجبني.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #أسْلَعَني الطعامُ: طاب لي، وأحببتُ الإكثار منه؛ مرة بعد مرة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.