مَكَع
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَكَعmakaʿ//makaʕ//
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 80٪
انتزع الشيء من مكانه بقوة، أو جذب الحبل بشدة بالغة ليخلصه من تشابك.
to extract something forcefully, or to yank a rope tightly to untangle it.
أمثلة الاستعمال
الوتد ناشب بالأرض، يبغى لك تمكعه عشان يطلع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الوتد عالق في الأرض، وتحتاج إلى انتزاعه بقوة ليخرج.
امكع الحبل بقوة عشان يطلع من بين الأغراض المتشابكة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اجذب الحبل بقوة من بين الأغراض المتداخلة معه لتفكه.
إذا استعصى عليك المسمار وما قدرت له، امكعه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا استعصى عليك قلع المسمار، فانتزعه بقوة.
تصريفات الكلمة
ثقة 90٪
- المصدر
- مَكْع
- المضارع
- يَمْكَع
- صيغة أخرى
- اِمْكَعفعل أمر
كلمات ذات صلة
مرادفات
قلعانتزعشدجذب
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- انتزاع الشيء وقلعه من مكانه بقوة وحركة سريعة مفاجئة.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
- جذب الشيء وشده بقوة وعنف.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
حركةأفعالجهد بدني
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص157
«(مَكَع): والمكع: القَلَعْ بشدة، وامكعه: فعل امر : اقتلعه، مكع الحبل شده بقوة شديده من بين اشياء متداخله معه، واذا استعصي شي على القلع فيتطلب مكعه ويقول له: (اذا ما قدرت له امكعه) اذا استعصى عليك فانتزعه من مكانه.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.