غَمَص

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

غَمَصġamaṣ//ɣamasˤ//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 98٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

أوساخ وإفرازات تتجمع في زوايا العين، ولا سيما بعد النوم، وتزول بالغسل.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «أوساخ وإفرازات تتجمع في زوايا العين، ولا سيما بعد النوم، وتزول بالغسل.»

ما الخطأ؟

Eye discharge that collects in the corners of the eyes, especially after sleep, and washes away.

أمثلة الاستعمال

  • غسيل الوجه الصبح يشيل الغمص اللي يتجمع بزوايا العين عقب النوم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: غسل الوجه صباحًا يزيل الأوساخ والإفرازات التي تتجمع في زوايا العين بعد النوم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «غسيل الوجه الصبح يشيل الغمص اللي يتجمع بزوايا العين عقب النوم.»

    ما الخطأ؟
  • الغمص يروح بالغسل، مب مثل مرض العين اللي يطوّل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الأوساخ والإفرازات المتجمعة في العين تزول بالغسل، بخلاف مرض العين الذي يستمر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الغمص يروح بالغسل، مب مثل مرض العين اللي يطوّل.»

    ما الخطأ؟
  • حاطّين عند المغسلة تذكير: غسل الوجه بالماء ينظّف الغمص اللي يتجمع عند طرف العين.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وُضع عند المغسلة تذكير بأن غسل الوجه بالماء يزيل الأوساخ والإفرازات المتجمعة عند طرف العين.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حاطّين عند المغسلة تذكير: غسل الوجه بالماء ينظّف الغمص اللي يتجمع عند طرف العين.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 98٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

لفظ عربي موثّق في المقتطف المنقول عن ابن منظور بمعنى ما تطرحه العين ويتجمع في ناحيتها، وهو موافق للاستعمال الموثّق في الزلفي.

ورد في النقل عن ابن منظور أنه شيء تطرحه العين مثل الزبد، وفي النقل عن ابن شميل أنه أبيض يكون في ناحية العين؛ وهذا يوافق المعنى الدارج الموثّق.

تصريفات الكلمة

ثقة 95٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
صيغة أخرى
غَمَصَةاسم وحدة للقطعة منه، موثّق في النقل الفصيح؛ لم يرد شاهد مستقل لاستعماله في الزلفي.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

قذى العين

الحقل الدلالي

نظافةصحة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص330
    «كالغَمَص وهو قذى تلفظ به»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص542
    «والقطعة منه : غَمَصَةٌ»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص542
    «قال ابن منظور : في (الغَمَص) : قيل : هو شيء ترمى به العين مثل الزبد»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص542
    «غ م ص»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص331
    «ولكنه يكون مؤقتاً يزول بالغسل ونحوه»
  • كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص103
    «المتجمع على العيون وغالبًا ما يكون لدى الأطفال بعد القيام من النوم»
  • كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص103
    «غَمَصُ»
  • كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص103
    «غَمَصُ والغمص هو الوسخ»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «غمص» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «غَمَص» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.