سامِد
كلمةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليسامِدsāmid/saːmid/
المعاني
- 1
من طال عهده بالطعام فلم يذق شيئًا منذ مدة حتى ضعفت قوته من الجوع
Weak with hunger, having gone a long time without eating
طعامجوعأحوال الإنسانما فطرت الصبح والغدا تأخر، صرت سامد ما فيني حيل أوقف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم أفطر في الصباح وتأخر الغداء، فضعفت من الجوع حتى لا قوة بي على الوقوف.
- 2
المواصل لعمل أو سير بلا انقطاع، الصابر على مشقته
Keeping at a task or a journey without a break, enduring its hardship
عملسفرمثابرةالعمال سامدين على الشغل من الفجر لين المغرب، ما وقفوا ولا ارتاحوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: العمال مواصلون العمل من الفجر إلى المغرب، لم يتوقفوا ولم يستريحوا.
لنا يومين سامدين بالطريق، ما نزلنا إلا للصلاة والبنزين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مضى علينا يومان نواصل السير في الطريق، لم نتوقف إلا للصلاة والتزود بالوقود.
الأصل والفصاحة
من الفصيح «سَمَدَ يسمُد سُمودًا» إذا دام في العمل أو السير. وفي تفسير «سوامد الليل» في رجز رؤبة نقل الزبيدي تغليط الجوهري في تفسيره إياها بأنها ليس في بطونها علف، ثم ردّ التغليط بأنه تفسير باللزوم. ويرى العبودي أن المعنى الدارج (من لم يأكل منذ مدة) يصدّق تفسير الجوهري.
في المعاجم: سَمَدَ يسمُد سُمودًا إذا دام في العمل، والسَّمْد: السير الدائم، وسمدت الإبل في سيرها: جدّت. ومعنى المواصلة الدارج هو المعنى الفصيح نفسه. ومعنى الجوع يوافق تفسير الجوهري لـ«سوامد» في رجز رؤبة بأنها ليس في بطونها علف.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- سامدين«حنا سامدين» كما في المصدر
- المؤنث
- سامدة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص375
«س م د - س م ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص374
«أن الجوهري رحمه الله لم يغلط، وأن معنى قول رؤبة بن العجاج وهو راجز نجدي (سوامد) لم تأكل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص374
«يُقال : سمد يسمد سموداً ، إذا كان دائما في العمل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص375
«والسمد : السير الدائم .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص375
«و(السامد) على العمل أو السير في السفر : المستمر عليه الصابر على ذلك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص374
«حنا (سامدین) من البارحه ما ذقنا شيء.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص374
«و (سمد الشخص : ضعفت قواه ، بسبب الجوع وبعد عهده بتناول الطعام.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.