ورع

مادة (و ر ع) العربية؛ أوردها العبودي مادةً في «معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة» (ج13 ص82) وفسّرها في موضع آخر بـ«الطفل الرضيع» (ج8 ص24)، وموضوع هذا المعجم الألفاظ الدارجة ذات الأصل الفصيح. غير أن المقتطف المتاح لا يورد نصّ المعاجم القديمة على الأصل، فوجه الأصل اجتهاد.

ورع←ورع(الفصيح)

يُذكر في المعاجم الفصيحة أن الوَرَع هو الصغير الضعيف من الصبيان الذي لا غَناء عنده، وجمعه أوراع ووِراع، فخصّته اللهجة بالطفل الصغير وأسقطت منه معنى الضعف والذم. ويشهد لفصاحة الأصل إدراج العبودي اللفظة مادةً في «معجم الأصول الفصيحة» (ج13 ص82)، أما النقل عن المعاجم القديمة فاجتهاد لم ينص عليه المقتطف.

التحول الصوتي: اللفظ باقٍ على صورته الفصيحة دون تغيّر في البنية، والتحول دلالي: ذهاب قيد الضعف والذم وبقاء معنى صِغر السن

المؤنث

ورعةللطفلة الصغيرة، على قياس اللهجة لا بنص من المصادر

الجمع

ورعانالجمع الشائع، منصوص عليه في المصدر: «وجمع الورع ورعان»

وراعينمنصوص عليه في المصدر، ويجوز أن يكون جمع الجمع

• القصيمية: المعنى: الطفل الصغير؛ وجمعه ورعان
• لهجة نجد حاضرة: النطق: وَرَع · المعنى: الطفل الصغير، ولا سيما الرضيع؛ وجمعه ورعان
• لهجة نجد بادية: النطق: وَرْع · المعنى: الطفل الصغير، من الرضيع فما فوقه
• الحائلية: المعنى: الطفل الصغير

1. ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة نجد حاضرة، القصيمية؛ أُضيفت تصريفات: «ورعة»؛ أُضيفت أشكال كتابية: «الورع»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
2. ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الحائلية؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة