كَصَمْ
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليكَصَمْkaṣam/ka.sˤam/
المعنى
كَسَرَ الشيءَ الصلبَ، كالعظم والعود والحصاة.
To break something hard, such as a bone, stick, or pebble.
أمثلة الاستعمال
طاح من فوق الجدار و(كصم) ذراعه، وحطّوا له جبس وقالوا بيقعد عليه شهرين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقط من أعلى الجدار فكسر ذراعه، فوضعوا له جبيرة وقالوا إنها ستبقى على ذراعه شهرين.
العود الرطب ينثني ولا ينكصم، والعود اليابس (تكصمه) بأصبعك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الغصن الغضّ ينحني ولا ينكسر، أما اليابس فتكسره بإصبعك.
يوم سكّر غطا العلبة، كصم القلم اللي على طرفها وصار قطعتين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندما أغلق غطاء العلبة، كسر القلم الذي كان على حافتها فأصبح قطعتين.
الأصل والفصاحة
من الفصيح «قَصَم» بمعنى كسر؛ نص معجم اللهجات المحكية في ص322 وص395 على الأصل وعلى إبدال القاف كافًا، وربط معجم الأصول الفصيحة في ج12 ص392 «كصمها» بـ«قصمها».
كَصَمْ←قصم(الفصيح)
كسر الشيء؛ وفي معجم الأصول الفصيحة ج10 ص125: «وأما القصم بالقاف فأن ينكسر الشيء فيبين».
التحول الصوتي: إبدال القاف كافًا؛ نص معجم اللهجات المحكية على الإبدال وعلله بتقارب مخرجي الحرفين.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يكصمالمضارع، ورد في شاهد العوني «سبع ضروم يكصم العظم ملحوم»، وفي شاهد مشعان القعيقعي من الرولة «سنه شطير و(يكصم) العظم نابه».
- المؤنث
- منكصمةمؤنث المنكصم: رجله منكصمة، الدريشة منكصمة
- اسم الفاعل/المفعول
- منكصماسم مفعول بمعنى مكسور
- الماضي
- كصمتالماضي المتصل بالتاء؛ ومن استعماله للمتكلم: كصمت العود. ورد في ص322: «وكصمت العود: كسرته والاصل: قصم.».
- صيغة أخرى
- انكصممطاوع: انكسر؛ انكصم العود
فروق بين اللهجات
- لهجة الدواسر: المعنى: كسر الشيء الصلب.
- الحائلية: النطق: كَصَم · المعنى: كسر
- لهجة عنزة: المعنى: كسر الشيء.
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
- باب الضرب والعنفمفهوم «كسر»كسر الشيء الصلب كالأخشاب والعظام بحيث ينفصل أو يتصدع⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص125
«قال : وأما القصم بالقاف فأن ينكسر الشيء فيبين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص333
«سبع ضروم يكصم العظم ملحوم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص392
«وكصمها : قصمها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص392
«كصمها : قصمها أي كسرها .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص92
«خطر على هزاتهـا كـصـم كــورهـا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص333
«سبع ضروم يكصم العظم ملحوم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص357
«(كَصَمْ): مِنْكِصِمْ: مكسور»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص322
«وكصمت العود: كسرته والاصل: قصم.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص395
«سنه شطير و(يكصم) العظم نابه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص395
«قال مشعان القعيقعي من الرولة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص395
«(كَصَم): منكصم: منكسر كصمته كسرته وانكصم العود»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص731
«في اللسان (القَصْمُ: دَقُ الشيء. يقال للظالم : قَصَمَ الله ظهره)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص395
«(كَصَم): منكصم: منكسر كصمته كسرته وانكصم العود، وساقه منكصمة، والصواب (قصم) قلبت القاف الى كافاً وذلك جائز في اللغة لتقارب مخرج الحرفين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص357
«(كَصَمْ): مِنْكِصِمْ: مكسور، انكصم العود، كصمت الحصاة، الدريشة منكصمه، وكصمت العضم كسرته والصواب "قصم"»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص322
«(كصم): انكصم انكسر . ورجله منكصمة. وكصمت العود: كسرته والاصل: قصم. ابدلت القاف الى كاف. وهذا الابدال جائز في اللغة لتقارب مخارج الحرفين.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة عنزة؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: النطق، الجذر، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الحائلية؛ تغيّر: القسم الكلامي، القسم الفرعي، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.