أَرْيَش العِين

من «أريش» على وزن أفعل من الريش. والريش في المعاجم شعر الأذن خاصة، وفي اللسان أن الأريش هو الكثير شعر الأذن. ويرى العبودي أن تسمية شعر الجفن ريشًا عربية قديمة لم تبلغ أصحاب المعاجم، وأنها ليست تشبيهًا للأهداب بالريش.

أَرْيَش العِين←ريش(الفصيح)

الريش في المعاجم شعر الأذن، والأريش الكثير شعر الأذن. أما إطلاقه على شعر الجفن فدلالة يجزم العبودي بأنها فصيحة قديمة فاتت المعاجم، بدليل بقائها في اللهجة. والشروط الثلاثة متحققة: البناء أفعل على سَنن العربية، والمعنى (هدب العين) من حياة العرب في كل عصر، والاستعمال مسموع عند شعراء من العجمان والسهول ومن أهل ثادق والزلفي وشقراء ومن السديري، وهم قبائل وبيئات متفرقة وإن غلب عليها نجد وشرقها.