مفهوم
زجر الحمار
اسم فعل يُزجَر به الحمار لإيقافه ومنعه من السير، ويُقال كثيرًا في تبكيت الساقط أو البغيض وإسكاته إذا أراد الكلام: (أش يا حمار) أي قِف عمّا تريد أن تفعله كما يقف الحمار؛ وأصله الفصيح (الشأشاء / شأشأ بالحمار) بمعنى زجره.
⏳ قيد التحققتسمية المفهوم وتبويبه آليّان
٣ كلمات لهذا المفهوم في اللهجات
- أَشّ⏳النجدية (الوسطى)، لهجة نجد بادية، لهجة عنزة، القطيفيةصوتٌ يُنهَر به المخاطب ليكفّ عن الكلام ويلزم الصمت، ويُرفع معه غالبًا السبابة أمام الفم
- الشَّأْشَاء⏳النجدية (الوسطى)لفظ يُزجَر به الحمار؛ ذكر اللغويون أنه زجر للحمار، ويرى صاحب المعجم أنه الأصل الفصيح الذي أُخذت منه العامية اسم الفعل (أش) الذي يقال لزجر الحمار ليقف.
- الشَّأْشَأَة⏳النجدية (الوسطى)زجر الحمار لإيقافه ومنعه من السير.
أين يقال كل لفظ
…تُحمّل الخريطة
- أش٣ مواضع
- الشأشاءموضع واحد
- الشأشأةموضع واحد
تُرسم الكلمة عند أقرب لهجة لها مركز على الخريطة، والرسم تقريبٌ لا تحديد.