جغرة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الجغرة · جغرا
جَغْرَةjaghrah/ˈd͡ʒaɣ.rah/
المعنى
قِدر من الفخار تُستعمل لطبخ اللحم داخل التنور بعد إيقاده، ويُترك فيها عادة مدة طويلة حتى ينضج؛ تكون صغيرة ضيقة العنق في بعض الأوصاف، وتُصنع نظائر لها من المعدن حديثًا.
An earthenware pot used to cook meat inside a heated traditional oven, usually over a long period; some descriptions specify a small pot with a narrow neck, and modern metal counterparts are also used.
أمثلة الاستعمال
حطّينا اللحم في جغرة فخّار صغيرة، عنقها ضيّق، ونزّلناها في الميفا وخلّيناها ساعات لين استوى اللحم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضعنا اللحم في قدر فخارية صغيرة ضيقة العنق، وأنزلناها في التنور وتركناها ساعات حتى نضج اللحم.
أبغى جغرة فخار أطبخ فيها اللحم، ما أبغى قدر ألمنيوم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أريد قدرًا فخارية أطبخ فيها اللحم، ولا أريد قدرًا من الألمنيوم.
امجغرة فخّار، لو طاحت من يدك تتكسّر، فشيلها على مهلك من امتنور.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه القدر من الفخار، إن سقطت من يدك انكسرت، فارفعها من التنور برفق.
الأصل والفصاحة
لا تذكر المقتطفات أصلًا اشتقاقيًا للكلمة، ولا تقدم صلة دلالية واضحة بأصل فصيح أو دخيل.
لا تثبت المقتطفات ورود اللفظة بهذا المعنى في العربية الفصيحة، ولا تقدم أصلًا فصيحًا واضح الصلة بها. هذا حكم بعدم كفاية الأدلة المتاحة، وليس إثباتًا لعدم فصاحتها.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- جغراتجمع قياسي مقترح قابل للقراءة من الرأس، غير منصوص عليه في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
«(جَغْرَة): والجغره: إناء فخاري»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
«مازال يستخدم بشكل ملحوظ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص578
«(جُغْرَه)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
«(جَغْرَة): والجغره»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
«إناء فخاري يبلغ طوله حوالي ٢٧سم يستخدم كإناء لطبخ اللحم في (الميفا) يضيق عند العنق»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص647
«والجغرة قدرة من الفخار، صغيرة الحجم، توضع في التنور بعد إيقاده»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص578
«(جُغْرَه): قدرة من الفخار صغيرة الحجم، توضع في التنور بعد إيقاده، يوضع بداخلها عادة اللحم ليطبخ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص681
«(جَغْرَة): والجغره: إناء فخاري يبلغ طوله حوالي ٢٧سم يستخدم كإناء لطبخ اللحم في (الميفا) يضيق عند العنق، مازال يستخدم بشكل ملحوظ.»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«البرمة الكبيرة المصنوعة من الفخار»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«البرمة الكبيرة المصنوعة من الفخار»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
«بفتح الجيم وسكون الغين المعجمة فراء مهملة مفتوحة فهاء»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من «معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول»: أُضيفت تصريفات: «جغرات»؛ أُضيفت أشكال كتابية: «الجغرة»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الجذر، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: العسيرية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، الجذر؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.