حِنِينِي
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليحِنِينِيḥinīnī//ħiˈniːni//
المعنى
طعام من القرصان والتمر والزبد، يُضاف إليه قليل من حامض الأترج ويُؤكل ساخنًا.
A dish of thin wheat flatbread, dates, and butter, with a little sour citron juice added, served hot.
أمثلة الاستعمال
عندنا قرصان وتمر وزبد، نبي نسوّي حنيني ونحطّ عليه شوي من حامض الأترج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لدينا قرصان وتمر وزبد، ونريد إعداد هذا الطعام وإضافة قليل من حامض الأترج إليه.
كل الحنيني الحين وهو حار، لا تخلّيه لين يبرد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تناول هذا الطعام الآن وهو ساخن، ولا تتركه حتى يبرد.
بهالبرد سوّينا حنيني، وخلطنا القرصان بالتمر والزبد، وكلناه وهو حار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعددنا في هذا الجو البارد طعامًا بخلط القرصان بالتمر والزبد، وتناولناه ساخنًا.
الأصل والفصاحة
تذكر المقتطفات الطعام ومكوناته، ولا تبيّن أصل تسميته.
لا توثّق المقتطفات أصلًا فصيحًا لاسم الطعام، ولا تكفي مشابهته اللفظية لمصدر الاشتياق لإثبات صلة دلالية أو اشتقاقية.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص133
«الحنيني : طعام فاخر من أطعمتهم مؤلف من القرصان والتمر والزبد ويوضع عليه شيء من حامض الأثرج، ويؤكل حاراً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص133
«والحنيني والمحلى و(المضير)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص131
«وشتانا قشد وحنيني»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.