زَنُّوبَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليزَنُّوبَةzannūbah/zanˈnuːba/
المعنى
نعلٌ خفيف رخيص من المطاط يُلبس داخل البيت وحوله، لا يصلح للمشي البعيد، ويكثر الانزلاق به
cheap rubber slipper or flip-flop worn around the house
أمثلة الاستعمال
البس زنوبتك قبل تطلع للحوش، البلاط حامي ولا تمشي عليه حافي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: البس نعلك المطاطي قبل أن تخرج إلى فناء البيت، فالبلاط ساخن فلا تمشِ عليه حافيًا.
الزنوبة زينة للبيت بس ما تصلح للمشوار البعيد، البس جزمتك إذا بتروح السوق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: النعل المطاطي حسنٌ داخل البيت لكنه لا يصلح للمسافة البعيدة، فالبس حذاءك إن كنت ستذهب إلى السوق.
انتبه يوم تمشي بالزنوبة على البلاط المبلول، تزلق بسرعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: احذر حين تمشي بالنعل المطاطي على البلاط المبتل، فإنه ينزلق سريعًا.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات أصل اللفظة، واكتفت بوصف الشيء المسمّى بها.
لم تنص المصادر على أصل فصيح للفظة، ولا تظهر صلة دلالية بيّنة بجذر فصيح معروف.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- زنانيبجمع على قياس اللهجة، ولم تنص عليه المقتطفات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص460
«(تَليْك): نعال، يستخدم غالبا في المنزل.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص460
«زنوبة نعال رخيص من المطاط يستخدم في المنزل.»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص18
«الأحذية لها مسميات عدة فهناك الزهاب، الزربول، الزنوبة»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص61
«من المطاط ومتوفرة بالأسواق لكنها غير صالحة للمشي للأماكن البعيدة ومهمتها داخل المنزل وهي كثيرة الزلق»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص61
«زنوبَة : وهي نوع من أنواع الأحذية»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.