رِضِي
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليرِضِيriḍī//ri.dˤiː//
المعنى
كريم النفس، واسع الخُلُق، يحب الخير للجميع.
Kind-hearted, generous-spirited, and wishing everyone well.
أمثلة الاستعمال
جارنا رِضِي، لا شاف أحد محتاج شي من عدّته عطاه وقال: رجّعه متى ما خلصت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جارنا كريم النفس؛ إذا رأى أحدًا يحتاج إلى أداة من أدواته أعاره إياها وأمهله حتى ينتهي منها.
رفيقنا رِضِي، يفرح لنجاح غيره كِنّه هو اللي نجح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صديقنا يحب الخير للآخرين، فيفرح بنجاحهم كما يفرح بنجاحه.
أخوي رِضِي، لو نختلف على ترتيب الرحلة يسمع منّا كلّنا، ولا يزعل لا خذينا براي غيره.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخي واسع الخُلُق؛ يستمع إلى آرائنا عند اختلافنا في ترتيب الرحلة، ولا يغضب إذا أخذنا برأي سواه.
الأصل والفصاحة
ربط المصدر الصفة الدارجة بلفظ «رَضِيّ» الذي نقله عن الزبيدي في مادة الرضا.
رِضِي←رضي(الفصيح)
نقل المصدر «رَضِيّ» عن الزبيدي في سياق الرضا. والصلة الدلالية المرجحة هي الانتقال من القبول وطيب النفس إلى سعة الخُلُق ومحبة الخير للجميع؛ وتعيين هذا الاتساع الدلالي اجتهاد.
التحول الصوتي: كسر الراء؛ ويُرجَّح تخفيف الياء المشددة إلى ياء مد.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- رِضِيّةمؤنث مقيس على الصفة، غير منصوص عليه في المقتطف.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص239
«و(رضي ) تَغَني - من قوم أرضياء ورضاة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص239
«قال الزبيدي : هو راض من قوم رضاة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص239
«أي كريم النفس، واسع الخلا يحب الخير للجميع .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص239
«بكسر الراء والضاد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص239
«فلان ( رضي) بكسر الراء والضاد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.