حَامِي
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الحامي
حَامِيḥāmī/ħaːmiː/
المعاني
- 1
سور يُبنى حول القرية أو الدار أو المزرعة ليمنع عنها ويقيها، يكون غالبًا من الحجر والطين أو اللبن، وقد يُقام على حواف سطوح الدار وحول غرفها فيقي من السقوط، وكان سور القرية قديمًا عاليًا ذا أبواب تُغلق بعد الغروب
A wall built around a village, house or farm to keep harm out, usually of stone and mud or mud brick; it may also run along the edges of a house's roofs and around its rooms as a parapet against falling, and village walls were formerly high with gates shut after sunset
عمارةبناءبناء تقليديبيتقريةأماكنعمرانتراثأسوارأهل القرية بنوا الحامي من حجر وطين حول بيوتهم، وخلّوا له بابين يسكرونها بالليل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بنى أهل القرية سورًا من الحجر والطين حول بيوتهم، وجعلوا له بابين يغلقونهما ليلًا.
ارفعوا الحامي اللي على طرف السطح شوي، عشان اليهال لا صعدوا ما يطيحون
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اجعلوا السور القصير القائم على حافة السطح أعلى قليلًا، لئلا يسقط الصغار إذا صعدوا.
- 2
حارس تنتدبه جماعة القرية أو القبيلة لمنع الرعي والاحتطاب في أرضها المحجورة، أو لرعاية الزرع حتى الحصاد، يقعد في عريش يطل على المزارع ويرمي ما يقترب منها من الطيور والقرود بالمقلاع ليبعدها
A watchman appointed by a village or tribe to stop grazing and woodcutting on its reserved land, or to watch over crops until harvest, sitting in a shelter overlooking the fields and slinging stones at approaching birds and monkeys to drive them off
زراعةمهنحراسةرعيمجتمعأهل الديرة اختاروا لهم حامي، ما يخلّي أحد يرعى غنمه في الحِمى ولا يقطع منه عود.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اختار أهل البلدة رجلًا يحرس أرضهم المحجورة، فلا يدع أحدًا يرعى غنمه فيها ولا يقطع منها شجرة.
الأصل والفصاحة
من مادة «ح م ي» العربية الفصيحة الدالة على المنع والوقاية: حمى الشيءَ إذا منعه ودفع عنه، ومنها الحِمى للأرض المحجورة عن الرعي. يذكر العبودي الحوامي التي تتصل بطي البئر، وواحدها حامية، وينقل عن الأزهري أن الحامية الحجارة يُطوى بها البئر، ثم يميزها من الحامي المحلي ويصرح بأنه من مادتها. معنى الحارس جارٍ على اسم الفاعل مباشرة، وتفسير تسمية السور بتخصيص اسم الفاعل لما يؤدي وظيفة المنع والوقاية اجتهاد دلالي قريب؛ ولا يثبت المقتطف انتقال التسمية من حجارة البئر إلى سور القرية.
حَامِي←حامٍ(الفصيح)
اسم فاعل من حمى الشيء يحميه، أي منعه ودفع عنه، وحامي الحِمى من يمنع الأرض المحجورة من الرعي. فمعنى الحارس جارٍ على الفصيح لفظًا ومعنى. أما معنى السور فدلالة دارجة من المادة نفسها، أي ما يمنع ويدفع. ونفى العبودي مطابقة هذا المعنى للحامية والحوامي في المعاجم، وهي حجارة طيّ البئر، مع تصريحه بأنه من مادتها، وتفسير التخصيص الدلالي اجتهاد.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- حواميجمع الحامي بمعنى السور كما عند العبودي، ومنه المثل: «عجاج يجدع الحوامي»
- حمّايةجمع الحامي بمعنى الحارس، منصوص عليه عند الدرسوني في الصفحة 582
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: حَامِي · المعنى: السور المبني من اللبن والحجارة المحيط بالدار أو بسطوحها وغرفها، وقديمًا السور المحيط بالقرية
- لهجة سدير: النطق: حَامِي · المعنى: سور يحيط بالبلدة للوقاية، في الاستعمال التراثي المحلي.
- لهجة نجد حاضرة: النطق: حَامِي · المعنى: سور يحيط بالقرية أو بالدار وسطوحها للوقاية، في الاستعمال التراثي.
- الباحية: النطق: حَامِي · المعنى: حارس تنتدبه القرية أو القبيلة لمنع الرعي والاحتطاب في أرضها المحجورة، ويُطلق كذلك على حارس المزارع من الطيور
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
- باب البناءمفهوم «سور»سورٌ من الحجر والطين أو اللبن يحيط بالقرية أو بالدار وبسطوحها وغرفها، يُبنى للدفع عن أهلها ومنع الدخول عليهم؛ ويُطلق كذلك على الرجل الذي يجلس في عريشٍ مشرفٍ على المزرعة يراقبها ويطرد عنها الطير بالمقلاع.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص253
«ليس هذا الذي ذكروه بالحامي الذي يعرفه قومنا، ولكنه من مادته»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص252
«جمعه : حوامي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص253
«وقال أبو عمرو : الحوامي ما يحميه من الطي، واحدها حامية ... أقول : ليس هذا الذي ذكروه بالحامي الذي يعرفه قومنا، ولكنه من مادته»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص252
«ومنه المثل : ((عجاج يجدع الحوامي)) أي يقتلع الأسوار المبنية المحيطة بالدور»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص252
«و (الحامي) في الدار السور من اللبن والحجارة الذي يحيط بها، أويحيط بسطوحها أو غرفها . جمعه : حوامي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص582
«حَمَّايَة : جمع حامي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص49
«(حَامِي)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص582
«حَمَّايَة : جمع حامي، وهم الذين يتولون مراقبة المزارع وحمايتها من الطير وغيرها. يجلس الحامي في عريش صغير يشرف على "المزارع" من جميع الجهات»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص49
«(حَامِي): الحامي: يطلق الحامي قديماً على السور الذي يحيط بالقرية وهو عبارة عن بناية من الحجر والطين يزيد ارتفاعه عن أربعة أمتار»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص23
«شکل جدار وحامي للمزرعة»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- أطلس اللهجات العربية
«انظر: "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن سعيد»
- أطلس اللهجات العربية
«الشخص الذي يختاره أهل القرية أو القبيلة لحماية الحمى (الديرة) من الرعي فيها أو قطع الأشجار طوال العام»
- وقف عامر: وثيقة وقفية مهمة في تاريخ عودة سدير — الجزيرة — صحيفة الجزيرة
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: النجدية (الوسطى)؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من «أطلس اللهجات العربية»: أُضيفت لهجة: الباحية؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: كلمات تراثية من محافظة الزلفي، أطلس اللهجات العربية
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة سدير؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: القسم الكلامي، القسم الفرعي، تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: وقف عامر: وثيقة وقفية مهمة في تاريخ عودة سدير — الجزيرة
آخر تعديل على المدخل في ١٦ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.