ظِمْيان
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ضميان
ويُقال أيضًا: ظمآن
ظِمْيانḏ̣imyān/ðˤɪmjaːn/
المعنى
من اشتدت حاجته إلى شرب الماء ووجد حرارة العطش
thirsty; in need of water to drink
أمثلة الاستعمال
رجعت من المزرعة الظهر ظميان، وشربت ثلاث طاسات موية ورا بعض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رجعتُ من المزرعة وقت الظهر عطشانَ، فشربتُ ثلاث طاسات من الماء متتابعة.
لا تعطون الولد حلاوة وهو ظميان، اسقوه موية أول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تعطوا الولد حلوى وهو عطشان، اسقوه ماءً أولًا.
الصيام بالقيظ طويل، والواحد يقرّب المغرب وهو ظميان يعدّ الدقايق لين يشرب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الصيام في شدة الحر طويل، فيقترب المرء من المغرب وهو عطشان يعدّ الدقائق حتى يشرب.
الأصل والفصاحة
من الفصيح «ظمآن» على وزن فَعْلان من الظمأ وهو العطش، وقد استشهد له مصدر الزلفي بآية «يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ مَاءً»، وجرى في الدارجة بتسهيل الهمزة ياءً.
ظِمْيان←ظمآن(الفصيح)
الظمآن في الفصحى: العطشان، صفة على فَعْلان من ظمِئ يظمأ، والدارج هو اللفظ نفسه بمعناه، وإنما تغيّر نطق الهمزة. وقد ربطه مصدر الزلفي بالآية التي ورد فيها «الظمآن».
التحول الصوتي: تسهيل الهمزة ياءً
تصريفات الكلمة
- الجمع
- ظماياعلى قياس «عطاشى»، اجتهاد غير منصوص في المقتطفات
- المؤنث
- ظميانةعلى قياس اللهجة، اجتهاد غير منصوص في المقتطفات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص15
«أنا المحب اللي من الوصل ظميان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص18
«من كوكب ما ينقصه شرب ظميان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص19
«الرس ما يطرد قرم من هو ظميان»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص93
«يَحْسَبُهُ الظَّمْانُ مَاءً حَتَّى إِذَا جَاءَهُ لَمْ يَجِدُهُ شَيْئًا»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص93
«والظميان هو العطشان والمحتاج للماء تحديدًا فتقول أنا ظمیان»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص93
«ظميان والظميان هو العطشان»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.