قمقوم
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليقَمْقُومqamqūm//qam.quːm//
المعنى
إناء يُستعمل للشرب أو لتحضير القهوة، ويُطلق أيضًا على إناء فخاري لطهي الطعام شبيه بالبرمة
A vessel used for drinking or preparing coffee, also an earthenware cooking pot resembling a traditional burma pot.
أمثلة الاستعمال
عبّي القمقوم من البير وحطّه في الظل عشان الما يبرد ونشرب منه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: املأ الإناء من البئر وضعه في الظل ليبرد الماء فنشرب منه.
هذا القمقوم من فخّار، نطبخ فيه الأكل مثل البرمة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الإناء مصنوع من الفخار، ونستخدمه لطهي الطعام كما نستخدم البرمة.
اغسل القمقوم وحطّ فيه البن والهيل على النار قبل يوصلون الضيوف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اغسل إناء القهوة وضع فيه البن والهيل على النار قبل أن يصل الضيوف.
الأصل والفصاحة
لم تبيّن المقتطفات أصل اسم الإناء. الجذر المقترح تحليل صرفي محتمل، ولا يثبت مقتطف العبودي عن الفعل «قمقم» صلة اشتقاقية بهذا الاسم لاختلاف المعنى.
قمقوم←قمقم(الفصيح)
لا تتضمن المقتطفات حكمًا على فصاحة اسم الإناء أو بيانًا لأصله الفصيح. والنص عن الفعل «قمقم» مختلف المعنى، فلا يثبت أصلًا فصيحًا لهذا الاسم.
التحول الصوتي: فتح القاف الأولى وإشباع ضمة القاف الثانية واوًا (قُمْقُم ← قَمْقُوم)
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قماقيمجمع قياسي محتمل على وزن فعاليل للرأس ذي الواو الطويلة؛ لم تنص عليه المقتطفات.
فروق بين اللهجات
- اللهجة العلاوية: النطق: قَمْقُوْم · المعنى: إناء للشرب، ونظيره «الكيلة»؛ نسبة هذا الاستعمال إلى العقدة مؤقتة وغير مثبتة في المقتطفات.
- الجازانية: النطق: قَمْقُوم · المعنى: إناء للشرب أو لتحضير القهوة أو للطبخ؛ لم تثبت المقتطفات أي هذه الاستعمالات يخص هذه العقدة.
- لهجة تهامة: النطق: قَمْقُوم · المعنى: إناء فخاري لطهي الطعام شبيه بالبرمة؛ نسبة هذا الاستعمال إلى العقدة مؤقتة وغير مثبتة في المقتطفات.
- لهجة الشرارات: النطق: گَمْگُوم · المعنى: إناء؛ نسبة اللفظ إلى العقدة وتحديد استعماله فيها غير مثبتين في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص664
«(قَمْقُوْم)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص664
«(قَمْقُوْم): القمقوم: إناء فخاري يستخدم لطهي الطعام.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص446
«(قَمْقُوْم)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص446
«(قَمْقُوْم): والقمقوم الإناء الذي تعمل فيه القهوه.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص705
«(قَمْقوم): القمقوم: إناء فخاري يستخدم لطهي الطعام. وهو شبيه بما يسمى البرمه، ويقولها الجبلي .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص446
«(قَمْقُوْم): والقمقوم الإناء الذي تعمل فيه القهوه.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص705
«(قَمْقوم): القمقوم: إناء فخاري يستخدم لطهي الطعام. وهو شبيه بما يسمى البرمه، ويقولها الجبلي .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص664
«(قَمْقُوْم): القمقوم: إناء فخاري يستخدم لطهي الطعام. وهو شبيه بالبرمة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص497
«ومثله (كيلة)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص497
«(قمقوم) القمقوم إناء للشرب. ومثله (كيلة).»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة تهامة؛ أُعيدت صياغة معنى؛ حُذفت ٢ معانٍ؛ تغيّر: الكتابة الصوتية، الجذر، الأصل، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الجازانية؛ تغيّر: النطق، الأصل
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت ٢ معانٍ: «إناء من الفخار يُطهى فيه الطعام، شبيه ب…»، «إناء تُصنع فيه القهوة»؛ أُضيفت لهجة: لهجة الشرارات؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: القسم الكلامي، القسم الفرعي، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٦ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.