شَبَط
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليشَبَطshabaṭ/ʃa.batˤ/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
فعل متعدٍّأمسك بالشيء وتعلّق به بقوة فلم يفلته
To grip something tightly and cling to it without letting go
أفعالحركةالورع شبط في ثوب أبوه يبغى يطلع معه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تشبث الطفل بملابس والده راغباً في الخروج برفقته.
- 2
فعل متعدٍّضرب وجلد
To strike or whip
أفعالشبط الناقة بالعصا عشان تمشي وتسرع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضرب الناقة بالعصا لكي تتحرك وتزيد من سرعتها.
- 3
اسم معنىموسم من مواسم الشتاء يشتد فيه البرد، مدته شهران
A winter season of intense cold lasting two months
طقسمواسمدخل علينا الشبط والبرد زاد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بدأ موسم الشتاء القارس واشتدت البرودة.
تصريفات الكلمة
ثقة 30٪
- المضارع
- يشبط
كلمات ذات صلة
مرادفات
تشبثتمسكضربلشطندف
في المكنز
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- باب عمل اليدمفهوم «تشبث»تشبث بالشيء وأمسك به بقوة، وتأتي فعلاً بمعنى ضرب وجلد. كما تُطلق اسماً على موسم من مواسم الشتاء يشتد فيه البرد ويشمل شهري شباط الأول وشباط الثاني.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
أفعالحركةطقسمواسم
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص286
«الشبط : عتن الشبط، أي استحكم بردها، وهي شباطان : شباط الأول، وشباط الثاني»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص713
«ومرادفها لشط ، شبط يقول شبطته ولشطته.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص488
«(شَبَط): شبط فيه : تمسك به بقوة مُشَابَطَة الميم مخففة مصارعه عراك بالأيدي، يقول له " تشابطني": أي تصارعني .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥، وقُسمت معانيه على الخامس.