شبعة
كلمةاسم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشَبْعَهšabʿah/ˈʃabʕa/
المعنى
مقدار متوسط أو كثير من العشب في المرعى يكفي الغنم حتى تمتلئ بطونها، دون أن يبلغ غاية الكثرة والالتفاف التي يكتفي بها البعير وهو معقول بعقاله
a moderate to ample stand of pasture, enough to fill the sheep but short of the lushest growth that would suffice a camel
أمثلة الاستعمال
الروضة هالسنة فيها شبعة غنم، أما البعارين فما يكفيها اللي فيها
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في الروضة هذا العام من العشب ما يكفي الغنم، وأما الإبل فلا يكفيها ما فيها
سرّحنا بالغنم الصبح ورجعت الظهر بطونها مليانة، الديرة فيها شبعة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخرجنا الغنم إلى المرعى صباحًا فعادت ظهرًا ممتلئة البطون، فالأرض فيها من العشب ما يكفيها
المطر جاب شبعة بس، العشب ما طال ولا التف مثل سنة أول
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أنبت المطر عشبًا يكفي الغنم فحسب، ولم يطل ولم يلتف كما كان في العام الماضي
الأصل والفصاحة
من مادة «ش ب ع» الفصيحة، وقد نقل المصدر عن اللسان: «بلد قد شبعت غنمه» وصفًا لكثرة النبات، فخُصّت الكلمة في الدارج بمقدار المرعى الذي يكفي الغنم
شبعة←شبع(الفصيح)
الشِّبَع في الفصحى ضد الجوع، والشَّبْعة المرة منه أو قدر ما يُكتفى به من الطعام، ومنه قولهم «بلد قد شبعت غنمه» إذا كثر نباته. وفي الدارج النجدي خُصّت الكلمة بمقدار العشب الذي تكتفي به الغنم في مرعاها، فالفرق دلالي (تخصيص) لا صوتي
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص91
«يرى الخمص تعذيبا وإن نال شبعة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص57
«ويقولون في مثله : عشب يشبع البعير به وهو معقول .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص56
«قال ابن منظور : بلد قد (شيعت) غنمه ، إذا وصف بكثرة النبات، وتناهي الشبع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص56
«ش ب ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص57
«وأما شبعة الغنم فإنها تدل على كثرة العشب، ولكن ليس على نهاية كثرته والتفافه، واكتمال نموه .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص56
«وإذا كان فوق ذلك في الكثرة قيل : (تشبع) به الغنم الضحى .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص56
«و (شبعة) الغنم من العشب ، يقال في وجود مقدار منه متوسط أو كثير .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.