دَغْلُوب
كلمةاسم⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: دقلوب
دَغْلُوبdaghlūb/dɑɣˈluːb/
المعنى
يرقة مائية صغيرة تشبه صغار السمك، تتولد في المياه الراكدة والآسنة وفي بقايا السيل إذا طال مكثها، وتموت إذا جفّ الماء
a tiny aquatic larva resembling fish fry, breeding in stagnant or fetid water and in leftover flood pools after some time, and dying when the water dries up
أمثلة الاستعمال
لا تشرب من هالغدير، ماه واقف ومليان دغلوب يسبح فيه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تشرب من هذا الغدير، فماؤه راكد وفيه يرقات مائية تسبح
أول ما جينا الثغب بعد السيل صافي، وبعد أسبوع طلع فيه الدغلوب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما جئنا مستنقع السيل أول مرة كان صافيًا، وبعد أسبوع تولدت فيه اليرقات المائية
فضّينا الحوض ونظفناه عشان ما يتولد فيه دغلوب مثل أول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أفرغنا الحوض ونظفناه لئلا تتولد فيه اليرقات المائية كما حدث سابقًا
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر أصلًا فصيحًا ولا لسانًا دخيلًا لهذه اللفظة. وهي دارجة في بادية الحجاز عند جهينة (الدرسوني ص487)، وفي نجد كما ينص العبودي: «ويسمى عندنا الآن (دغلوباً)»، ويستشهد لها بشعر الخالدي والعجاجي من أهل ضرما. والاسم الفصيح لهذا الكائن عند العرب: الدُّعموص.
فائت ظني بشروطه الثلاثة. البناء عربي على وزن فَعْلول من جذر رباعي، ويصح جمعه دغاليب وتصغيره دغيليب على القياس. والمعنى غير محدث، فهو دويبة الغدران التي سمّتها العرب الدُّعموص، وقد قرنهما العبودي (م13 ص80). والانتشار في قبائل متفرقة: جهينة في بادية الحجاز (الدرسوني ص487)، ونجد عند العبودي، وشعر خليف النبل الخالدي والعجاجي من ضرما (م12 ص409). ولم يرد اللفظ بهذا المعنى في المعاجم القديمة.
تصريفات الكلمة
- التصغير
- دغيليبنص عليه المصدر: يصغر (دغيليب)
- الجمع
- دغاليبنص عليه المصدر: ج: دغاليب
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
- باب الوحش والطير والهواممفهوم «يرقة»يرقة مائية صغيرة تشبه صغار السمك، تتولد في المياه الراكدة والآسنة وفي بقايا السيل إذا طال مكثها⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص409
«دغلوب نقع الى اوجس الصيف نَش»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص409
«الدغلوب : درية صغيرة توجد في الغدران التي تتخلف من المطر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص80
«والدعموص هو الذي يكون في غدير الماء ونحوه ويسمى عندنا الآن (دغلوباً) جمعه دغاليب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص487
«(دغلوب): من انواع الحشرات تعيش في المياه الراكدة والغدران مستخدمة في بادية الحجاز. يقول شاعر من جهينة يصف ابل حرة: حرة تربت بالديار الخلية / تحفل من الدغلوب لا ناش ماها.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص216
«ج: دغاليب، يصغر (دغيليب)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص216
«وتسمى هذه الحشرة في بعض لهجات الجنوب (ربعة) بالكسر.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص216
«(دغلُوب): ج: دغاليب، يصغر (دغيليب). والدغلوب يرقات صغيرة تشبه يرقات السمك تظهر في المياه الراكدة والاسنة والثغبان بقايا السيل اذا مضى عليها بعض الوقت.»
سجل التعديلات
- إثراء من مصدرإثراء من «مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»»: أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: القسم الكلامي، تفصيل الأصل، درجة الفصاحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة
آخر تعديل على المدخل في ٣ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.