مَضَاغَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: المضاغة
مَضَاغَةmaḍāġa//maˈdˤaːɣa//
المعنى
جانب الرأس الواقع بين العين والأذن، وهو الصُّدغ.
Temple, the side of the head between the eye and the ear.
أمثلة الاستعمال
كل ما أكلت خبز يابس تعبتني مضاغتي من كثر ما أمضغ، أحسّ الوجع بين عيني وأذني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كلما أكلتُ خبزًا يابسًا تعب صدغي من كثرة المضغ، وأحسّ الألم بين عيني وأذني.
جاني صداع من الشمس، فدهنت مضاغتي بشوية فيكس، على جنب راسي بين عيني وأذني، وارتحت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أصابني صداع من الشمس، فدهنت صدغي، الواقع في جانب رأسي بين عيني وأذني، بقليل من المرهم فارتحت.
النظارة ذي ضيقة، ذراعها يضغط على مضاغتي، بين عيني وأذني، ويترك علامة على الجلد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه النظارة ضيقة، وتضغط إحدى ذراعيها على صدغي بين عيني وأذني، وتترك علامة على الجلد.
الأصل والفصاحة
يعلّل المصدر التسمية بارتباط الموضع بالمضغ والحركة التي تظهر فيه. يُستنبط من ذلك اشتقاق الاسم من الجذر العربي «مضغ»، مع انتقال دلالي من فعل لوك الطعام إلى تسمية موضع في الرأس تظهر فيه حركة المضغ. لا يثبت المقتطف ورود الاسم نفسه بهذا المعنى في المعاجم القديمة.
مَضَاغَة←مضغ(الفصيح)
المضغ في الفصحى لوك الطعام بالأسنان. يعلّل المصدر التسمية بحركة الموضع عند المضغ؛ وإرجاع الاسم إلى هذا الأصل الفصيح اجتهاد اشتقاقي تدعمه الصلة الدلالية. التحول الدلالي المقترح هو الانتقال من فعل المضغ إلى تسمية موضع في الرأس تظهر فيه حركته. لا يثبت المقتطف ورود «مضاغة» نفسها بهذا المعنى في المعاجم القديمة، والاسم الفصيح للموضع هو «الصُّدغ».
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مضاغاتجمع بالألف والتاء على القياس، غير موثق في المقتطفات.
- مضايغجمع تكسير لهجي مقترح على القياس، يحتاج إلى شاهد استعمال.
- المثنى
- مضاغتينمثنى قياسي في الاستعمال الدارج، غير موثق في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص619
«(مَضَاغَةً): المضاعه : الموضع ما بين الإذن والعين .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
«سميت "مضاغة لعلاقتها بين المضغ والحركة التي بين الموضعين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
«سميت "مضاغة لعلاقتها بين المضغ والحركة التي بين الموضعين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
«المضاغه: الموضع ما بين الإذن والعين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
«(مَضَاغَةً) : المضاغه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص619
«(مَضَاغَةً)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
«(مَضَاغَةً)»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الباحية؛ أُضيفت تصريفات: «مضاغات»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الجذر، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.