تْغَلْمَط

لم تذكر المصادر المعطاة أصلًا للفظة. وهي عربية البناء على وزن تَفَعْلَل الرباعي. يقيّد معجم اللهجات المحكية مادتها تحت «غلمط» بمعنى ستر الشيء وأخفاه، ويذكر لبعض أهل السراة «غلطم» بقلب مكاني بمعنى أخفاه. ولا تذكر المقتطفات لها أصلًا فصيحًا مدوّنًا ولا مصدرًا دخيلًا.

اجتهاد غير منصوص، ولم ترد اللفظة في المقتطفات من المعاجم القديمة. وتتحقق فيها قرائن الشروط الثلاثة. الأول البناء: هي على وزن تَفَعْلَل الرباعي على سنن كلام العرب، كتدثّر وتسربل، ومادتها «غلمط» بمعنى الستر والإخفاء، ولها قلب مكاني عند أهل السراة هو «غلطم». الثاني المعنى: التدثر باللحاف والفروة معنًى قديم غير محدَث. الثالث الانتشار: يصفها معجم اللهجات المحكية بأنها شائعة في البادية، ويثبتها مصدر الترشيح في القصيم، وتذكرها ردود الجمهور في الشمال الغربي ووادي الصفراء وعند الخماعلة، وهذه الردود قرائن لا شواهد. ولم يُتحقق من خلوّ المعاجم القديمة منها.

اسم الفاعل/المفعول

متلغمطاسم فاعل، منصوص في المصدر

متغلمطاسم فاعل، وارد في مصدر الترشيح

المضارع

يتلغمط

يتغلمط

المؤنث

متغلمطةمؤنث اسم الفاعل

صيغة أخرى

تلغمطتماضٍ للمؤنث أو المتكلم

تغلمطتماضٍ للمؤنث أو المتكلم

1. ١٢ أكتوبر ٢٠٢٦دمج من المصادردمج من «مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»»: أُضيفت تصريفات: «تغلمطت»، «يتغلمط»، «متغلمط»، «متغلمطة»؛ أُضيفت أشكال صوتية: «تلغمط»؛ أُضيفت أشكال كتابية: «اتغلمط»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الرأس، النطق، الكتابة الصوتية، الجذر، تفصيل الأصل و١ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: معجم اللهجات المحكية؛ الحالة: مسودة ← متحقق آليًّا