غَمَا
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: غماء · غمى
غَمَاghamā//ɣaˈmaː//
المعاني
- 1
سقف البيت أو الغرفة أو المبنى
the roof or ceiling of a house, room, or building
عمارةبيتبناءمسكنالمطر البارحة خرّ من الغما على الفرش، لازم نطلع السطح ونطيّنه قبل يجي الوسم
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نزل ماء المطر ليلة أمس من السقف على الفرش، فلا بد أن نصعد إلى السطح ونطليه بالطين قبل موسم المطر
البيت واطي والغما قريب من راسك، لا توقف على الكرسي
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: البيت منخفض والسقف قريب من رأسك، فلا تقف على الكرسي
- 2
فعل متعدٍّوضع سقف للبيت على جدرانه
to roof a house
عمارةأفعالخلّصنا الحيطان أمس، واليوم نغمي البيت بالخشب والجريد
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتممنا بناء الجدران أمس، واليوم نضع سقف البيت من الخشب وجريد النخل
الأصل والفصاحة
تنقل الصفحة 534 عن الليث «الغَمى» بمعنى سقف البيت، وعن ابن دريد «غَمَى البيت» بمعنى غطاه، وعن ابن منظور أن الكلمة واوية ويائية. يطابق ذلك معنى الاسم والفعل الدارج المخفف.
غَمَا←غَمَى(الفصيح)
ينقل المصدر عن الليث أن «الغَمى» سقف البيت، وعن ابن دريد «غَمَى البيت» بمعنى غطاه. فالاسم والفعل المخفف مذكوران بمعنييهما في النقل المعجمي الفصيح، ويذكر المصدر أيضًا الفعل المشدد «غَمَّيت» بمعنى سقفت.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- أغميةجمع فصيح منقول عن ابن منظور في الصفحة 534، ووصفه النقل بأنه شاذ؛ لا تثبت المقتطفات استعماله الدارج.
- غِمْياتجمع الاسم منصوص عليه في الصفحة 533؛ أُبقي بلا ضبط لأن عبارة «بكسر العين» لا تحسم النطق المقصود.
- المضارع
- يغمونمضارع جمع للمعنى الفعلي، منصوص عليه بتخفيف الميم في الصفحة 533، بمعنى يضعون سقف بيتهم.
- يغميمضارع مفرد للمعنى الفعلي، مستنتج صرفيًا؛ يؤيده ورود «يغمون» بتخفيف الميم و«يغميه» في النقل الفصيح.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص534
«ثم قال : والجمع : أغمية، وهو شاذ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص534
«والكلمة واوية ويائية .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص534
«قال الليث : الغَمى : سقف البيت، وقد غَمَّيت البيت إذا سقفته .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص29
«الغمى وهو السقف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص29
«من ها الغمى وهو السقف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص533
«غ م ا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص533
«وجا مثل (العمى) فوق السواري»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص533
«غ م ا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص533
«الربع اليوم (يغمون) بيتهم بتخفيف الميم أي يعملون (غماه) وهو سقفه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص533
«(العمى) بفتح الميم السقف، جمعه : (غميات)، بكسر العين»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص102
«غَمَا : والغما هو»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت تصريفات: «يغمون»، «أغمية»؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: الجذر، تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ أُسند إلى: كلمات تراثية من محافظة الزلفي
آخر تعديل على المدخل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.