الأصلع
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: لصلع · أصلع
الأَصْلَعal-aṣlaʿ//alˈʔasˤlaʕ//
المعاني
- 1
من ذهب الشعر عن رأسه كله أو أكثره فلا ينبت إذا تُرك
bald; having a scalp bare of hair that does not grow back
صفات جسديةشعرراس الأصلع تلفحه الشمس أكثر من غيره، ما فيه شعر يستره، عشان كذا ما يفصخ شماغه وقت القايلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من لا شعر على رأسه تلفح الشمس رأسه أكثر من غيره إذ لا شعر يستره، ولذلك لا يخلع شماغه وقت الظهيرة.
الحلاق يقول: الأصلع ما أحلق له إلا لحيته، راسه ما فيه شعرة أقصها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقول الحلاق: من ذهب شعر رأسه لا أحلق له إلا لحيته، فرأسه ليس فيه شعرة أقصها.
- 2
اسم مكانالمكان المرتفع من الأرض، وليس جبلًا، لا ينبت فيه عشب ولا يقوم عليه شجر
a raised, non-mountainous stretch of barren ground with no grass or trees
أرضتضاريسمراعٍلا تنزلون بالأصلع، مرتفع مكشوف ما فيه لا شجرة تظلل ولا عشب يرعاه الحلال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تنزلوا في تلك الأرض المرتفعة الجرداء، فهي مكشوفة ليس فيها شجرة تظلّل ولا عشب ترعاه الماشية.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح من مادة (ص ل ع)، أورده العبودي في معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة بمعنى الرجل الذي ليس على رأسه شعر، ونقل عن ابن منظور أن الصلعاء من الرمال ما ليس فيها شجر، وعن الأصمعي أن أصل الصلع في الأرض من الصلع في الرأس.
الأصلع في العربية من انحسر شعر رأسه، والصَّلَع ذهاب الشعر عن الرأس. وتوصف به الأرض على التشبيه، فالصلعاء من الرمال ما ليس فيها شجر، والأرض الصلعاء لا نبات فيها كما نقل ابن منظور والأصمعي. وتجري اللفظة في الدارجة النجدية بلفظها ومعنييها.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- صُلْعاجتهاد على قياس أفعل وفعلاء
- المؤنث
- صَلْعابحذف الهمزة الأخيرة على عادة اللهجة، وتوصف بها الأرض الجرداء كذلك (الصلعا)
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص149
«(الأصفع الأصلع ، أي الذي لا شعر في رأسه أو لا شعر في أكثر رأسه.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص176
«و ( الأصلع) و(الصلعاء) من الأرض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص176
«قال ابن منظور : (الصَّلعاء) من الرمال : ما ليس فيها شجر، وأرض صلعاء: لا نبات فيها .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص176
«و ( الأصلع) و(الصلعاء) من الأرض : المكان المرتفع غير الجبلي الذي لا ينبت عشباً، وليس عليه شجر أو غيره.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص175
«و ( الصلعا) من الرمال التي ليس عليها شيء من الشجر تشبيهاً لها بالرأس الصلعاء التي ليس عليها شعر .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص175
«ص ل ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص175
«(الأصلع) من الرجال الذي ليس على رأسه شعر، ولا ينبت إذا ترك .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.