راطِس
كلمةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليراطِسrāṭis//ˈraːtˤɪs//
المعنى
ما غمره الماء وابتلّ به بللًا شديدًا، من ثوبٍ أو موضعٍ يتعذّر القعود عليه.
Soaked, drenched, or soaking wet; said of clothes or of ground and seating places submerged or wet with water.
أمثلة الاستعمال
نزل المطر علينا وحنا بالطريق، وما وصلنا البيت إلا وثوب الولد راطس يقطر ماء وعيّا يلبسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هطل المطر علينا ونحن في الطريق، فما وصلنا إلى البيت إلا وثوب الصبي مبتل بالماء يقطر بللًا وامتنع عن لبسه.
لا تجلس على البساط اللي بالحوش تراه راطس من ماء المطر، دوّر لك مكان ناشف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تجلس على البساط الذي في الفناء فإنه غارق في البلل من ماء المطر، وابحث لك عن موضع جاف.
نسينا المقعد الخشب بالشارع ليلة البارح وغدا راطس ما يُقعد عليه لين تيبسه الشمس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نسينا المقعد الخشبي في الخارج الليلة الماضية فصار متشبعًا بالماء لا يمكن الجلوس عليه حتى تجففه الشمس.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر المتاحة أصل اللفظة الاشتقاقي، ولا يُعلم لها أصل فصيح صريح يحمل معنى البلل بالماء.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- راطساتجمع مؤنث سالم
- راطسينجمع مذكر سالم
- المؤنث
- راطسةمؤنث راطس
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص56
«راطِسُ : وهو الشيء المتَبَلِّلِ بالماء»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص56
«راطِسُ : وهو الشيء المتَبَلِّلِ بالماء سواء كان لباسًا أو مكانًا لا يستطيع أي شخص الجلوس»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.