الرزمة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: رزمة
رِزْمَةrizmah/ˈriz.ma/
المعنى
ما ضُمَّ بعضُه إلى بعض من ورق أو قماش أو ثياب ولُفَّ أو شُدَّ في لفافة واحدة
a bundle or packet of paper, cloth, or garments wrapped or tied together
أمثلة الاستعمال
جاب أبوي من السوق رزمة ثياب مربوطة بحبل، وفكّها وفرّقها علينا واحد واحد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضر أبي من السوق ثيابًا مجموعة مشدودة بحبل، ثم حلّها ووزّعها علينا واحدًا واحدًا.
حط رزمة الأوراق في الدرج ولا تفكها، لين نرتبها ورقة ورقة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع حزمة الأوراق المجموعة في الدرج ولا تحلّها حتى نرتّبها ورقةً ورقة.
التاجر ذا يبيع القماش بالرزمة، ما يقص لك منه ذراع ولا ذراعين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا التاجر يبيع القماش لفافةً كاملة، ولا يقطع لك منه ذراعًا أو ذراعين.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة: نقل ابن الأنباري قولهم «عندي رزمة من ثياب» وأنها في كلام العرب ما فيه ضروب من الثياب وأخلاط، من «رازم» إذا خلط بعضًا ببعض. وذكر الخفاجي أنها بالكسر ما تُجمع فيه الثياب والعامة تضمها، من «رازم بين الطعامين» إذا ضم أحدهما إلى الآخر. ويرى العبودي أن اللفظة دخلت لهجة نجد متأخرة مع التطور الاقتصادي.
الرِّزْمة في الفصحى ما تُجمع فيه الثياب وما فيه ضروب منها مختلطة، من رازم بين الشيئين إذا ضم أحدهما إلى الآخر، وهي في نجد بلفظها ومعناها: الحزمة الملفوفة من ورق أو قماش أو ثياب.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- رِزَمعلى قياس فِعْلة؛ موضع الجمع في المقتطف بياض بعد «جمعه:»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص95
«والربطة : الرزمة الضخمة من القماش وتكون مشدودة صلبة كبيرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص209
«رزم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص210
«رزمة - بالكسر - ما يجمع فيه الثياب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص210
«رزمة - بالكسر - ما يجمع فيه الثياب، والعامة تضمه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص210
«قال الخفاجي : رزمة - بالكسر - ما يجمع فيه الثياب، والعامة تضمه، وهو من قولهم: رازم بين الطعامين، إذا ضَمَّ أحدهما إلى الآخر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص210
«قال أبو بكر: الرزمة معناها في كلام العرب التي فيها ضروب من الثياب وأخلاط .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص209
«وهذه اللفظة دخلت إلى لغتهم بعد التطور اللغوي الأخير الذي صحب التطور الاقتصادي، ولم يكونوا يعرفونها قبل ذلك .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص209
«و (الرزمة) اللفافة من ورق أو قماش قليل، أو من ثياب.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص209
«و (الرزمة) اللفافة من ورق أو قماش قليل، أو من ثياب.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.