غِمِّيْمَة
كلمةاسم معنى⏳ قيد التحقق — تحقق آليغِمِّيْمَةghimmīmah/ɣɪmmiːmah/
المعاني
- 1
لعبة شعبية من ألعاب الصغار، يغطي فيها أحدهم عينيه بيديه أو يغمضهما ريثما يختبئ الباقون، ثم يبحث عنهم
A traditional children's game similar to hide-and-seek, in which one player covers or closes his eyes while the others hide, then searches for them
ألعاب شعبيةتسليةطفولةالعيال طلعوا الحوش يلعبوا غميمة: واحد يغمّض عيونه ويعدّ لين عشرة، والباقيين يتخبّوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرج الأولاد إلى فناء البيت يلعبون لعبة الاختباء: يغمض أحدهم عينيه ويعدّ إلى عشرة، ويختبئ الباقون.
لما كنا صغار نلعب غميمة في البيت، وكنت أتخبّى ورا الستارة وما أحد يلاقيني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين كنا صغارًا كنا نلعب لعبة الاختباء في البيت، وكنت أختبئ خلف الستارة فلا يجدني أحد.
- 2
إخفاء الشيء وستره عن الأنظار
The act of hiding something from sight
إخفاءسترلا تسوّي مفاتيح السيارة غميمة عني، قل لي وين حطيتها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تُخفِ عني مفاتيح السيارة، أخبرني أين وضعتها.
الأصل والفصاحة
من مادة «غمم»: نص المصدر على أنها من «تغمم» وهو إغماض العينين، وأن «غمم عينيه» غطاها بيديه، فسُميت اللعبة بتغطية اللاعب عينيه. أما وصل المادة بالفصيح «غمّ» بمعنى غطّى وستر فاجتهاد لم تنص عليه المقتطفات.
غِمِّيْمَة←غمّ(الفصيح)
غمّ الشيءَ: غطّاه وستره، ومنه غُمّة وغمائم لما يستر ويغطي، وقولهم غُمّ الهلال إذا حال دونه غيم فستره؛ وصيغت اللفظة الدارجة اسمًا للعبة يُغطّي فيها اللاعب عينيه ولإخفاء الشيء. ووجه الصلة اجتهاد لم تنص عليه المقتطفات، والصلة صرفية دلالية لا صوتية.
فروق بين اللهجات
- الحجازية (الغربية): النطق: غِمِّيمَة · المعنى: لعبة الاختباء عند الصغار: يغمض أحدهم عينيه ويختبئ الباقون ثم يبحث عنهم
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص845
«اخفاء الشي من تغمم ، وهي ان تغمض عييك»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص473
«(غُمِّيمه)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص845
«(غِمِّيْمَه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص845
«(غِمِّيْمَه : اخفاء الشي من تغمم ، وهي ان تغمض عييك. والغميمة من الالعاب الشعبية»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص473
«(غُمِّيمه): من الألعاب الشعبية للصغار . وغمم عينيه: غطاها بيديه.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص845
«(غِمِّيْمَه : اخفاء الشي من تغمم ، وهي ان تغمض عييك. والغميمة من الالعاب الشعبية»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص473
«(غُمِّيمه): من الألعاب الشعبية للصغار . وغمم عينيه: غطاها بيديه.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الحجازية (الغربية)؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: النطق، تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.