مْضِلَّة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: المضلة
مْضِلَّةmḍillah/[mðˤɪlːa]/
المعنى
الأمر أو الفتنة التي تحيد بصاحبها عن الصواب، فيتيه ولا يهتدي إلى الرشد.
Something that leads a person astray, such as a misleading matter or temptation that keeps them from finding the right course.
أمثلة الاستعمال
لا تصدّق كل علم يجيك في الجوال، ترى بعضها مضلّة تودّيك لغير الصدق وأنت ما تدري.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تصدّق كل خبر يصلك في الهاتف، فبعضها يصرفك عن الحق ويوقعك في الخطأ وأنت لا تشعر.
الشور من اللي ما جرّب مضلّة، يحوسك ويخلّيك تمشي على غير هدى وآخرتها تندم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المشورة ممن لا خبرة له تحيد بك عن الصواب، فتضطرب أمورك وتسير بلا هداية ثم تندم في آخر الأمر.
اللي عارف دربه زين ما يهاب المضلّة، يمشي وهو داري وين بيوصل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من يعرف طريقه جيدًا لا يخشى ما يصرف عن الصواب، فيمضي وهو يعلم غايته.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (ض ل ل). نقل ابن منظور: «فتنة مُضِلَّة تُضِلّ الناس»، و«فلاة مُضِلّة ومَضَلّة». وورد في الحديث الاستعاذة من «مضلات الفتن».
«المُضِلّة» في المعاجم صفة لما يُضِلّ الناس، كما في «فتنة مُضِلّة». وتجري في النجدية بلفظها ومعناها، مع تسكين الميم على عادة اللهجة في ابتداء الكلمة بساكن.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مضلاتورد الجمع في الحديث: «مضلات الفتن».
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص314
«قال ابن منظور : فتنة (مُضلَّةٌ) تُضلُّ الناس»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص243
«يقرا الكتاب ولا يهاب المـضـلـه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص314
«تقرا الكتاب ولا تهاب (المضله)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص314
«ورد في الحديث الاستعاذة من مضلات الفتن، وهي جمع (مضلة) هذه .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص314
«قال ابن منظور : فتنة (مُضلَّةٌ) تُضلُّ الناس، وكذلك طريق مضل إلى أن قال : ويقال : فلاة مضلَّةٌ و(مَضلَّهُ)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص313
«بإسكان الميم في أوله ثم ضاد مكسورة فلام مشددة فهاء مربوطة في أخره»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص313
«( المضلة) بإسكان الميم في أوله ثم ضاد مكسورة فلام مشددة فهاء مربوطة في أخره : التي تؤدي بصاحبها إلى الضلال وعدم الاهتداء للصواب.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.