مْضَرّى
كلمةصفة مفعول✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: امضرى · مضرا
مْضَرّىmḍarrā//mðˤarˈraː//
المعنى
مَن عُوِّد على أمرٍ ودُرِّب عليه حتى صار عادةً له لا يتكلّفها، يوصف به الإنسان في خصلةٍ يلازمها، والإبلُ والجوارح فيما دُرِّبت عليه كالسُّرى والصيد
habituated, trained, or conditioned to something until it becomes second nature, said of a person's ingrained habit or of camels and hunting birds trained for a task
أمثلة الاستعمال
هالقعود مضرّى على السرى، يمشي الليل كله لين يطلع الفجر وما يتعب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا البعير الفتيّ معوَّدٌ السيرَ ليلًا، يمشي الليل كله حتى يطلع الفجر ولا يتعب.
صقره مضرّى على الحبارى، أول ما يشوفها يطير لها من نفسه بلا ما يأشّر له أحد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صقره مدرَّبٌ على صيد الحبارى، فما إن يراها حتى يطير إليها من تلقاء نفسه دون أن يشير إليه أحد.
أبوي مضرّى على القومة قبل الفجر، حتى يوم العطلة يصحى بدري بلا منبّه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أبي معتادٌ النهوضَ قبل الفجر، حتى في يوم العطلة يستيقظ باكرًا دون منبّه.
الأصل والفصاحة
من مادة «ض ر ي» بمعنى الاعتياد. ذكرها العبودي في معجم الأصول الفصيحة بهذا المعنى تحت مادة «ض ری»، ونص الدرسوني على أن «ضرى بالشيء: اعتاده» في اللغة. أما بناؤها مفعولًا من «ضرّى» أو «أضرى» فاستنتاج من الصيغة، لم تنص عليه المقتطفات.
لهذه الصفة أصل فصيح من مادة «ضري». فالضَّراوة في الفصحى الاعتياد والإلف، وأضرى الصائد كلبه أو جارحه بالصيد وضرّاه: عوّده إياه وأغراه به، والمعوَّد من ذلك مُضْرًى ومُضَرًّى. واللفظ الدارج يجري على هذا المعنى نفسه في اعتياد الإنسان والإبل والجوارح. والمقتطفات تشهد للمعنى، أما ضبط البناء فلم تنص عليه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مضرّينجمع المذكر، على قياس اللهجة
- مضرّياتجمع المؤنث، ورد في الشعر النبطي وصفًا للإبل «وامضريات للسرى والمطاليب»
- المؤنث
- مضرّاةوتُكتب «مضرّاه»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص268
«قد عود من أهلهن على السرى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص268
«وامضــريات للسرى والمطاليب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص279
«ضَرَى يَضْرِي : الاسم منه : (الضَّرِي).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص279
«وهو (مُضرى) على الشيء الفلاني بمعنى قد عُود عليه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص279
«وهو (مُضرى) على الشيء الفلاني بمعنى قد عُود عليه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص349
«لقطع الفيافي (مضريها).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص349
«وضرى بالشيئ اعتاده.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.