الرَّغُوث
كلمةصفة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليالرَّغُوثar-raġūṯ//ar.raˈɣuːθ//
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
أنثى الضأن أو الماعز التي لها لبن ومعها ولدها يرضع منها.
A lactating ewe or nanny goat with its suckling young.
أمثلة الاستعمال
هالعنز رغوث، خلّ ولدها معها لين يرضع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الماعز مرضع، فاترك صغيرها معها حتى يرضع.
لا تحلب الرغوث كلّ حليبها، خلّ لولدها شي يشربه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تأخذ كل حليب الأنثى المرضع عند حلبها، واترك لصغيرها ما يشربه.
هالشاة مب رغوث الحين؛ فطمت ولدها من مدّة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه النعجة لم تعد ترضع صغيرها الآن؛ فقد فطمته منذ مدة.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
لفظة عربية موثقة في المقتطف بمعنى الأنثى المرضع من الشاء، ويشهد المصدر لاستعمالها الدارج في الشاة والعنز.
الرَّغُوث←رَغُوث(الفصيح)
وردت في النقل عن الأصمعي بمعنى التي يرضعها ولدها، وهو المعنى الدارج الذي يثبته المؤلف للشاة والعنز.
تصريفات الكلمة
ثقة 80٪
- الجمع
- رغاثجمع فصيح منصوص عليه في النقل عن الأصمعي في الصفحة 261؛ لا يثبت المقتطف استعمال هذا الجمع في اللهجة.
- رِغْتجمع منقول كما ورد في مقتطف الصفحة 260، مع النص على كسر الراء وإسكان الغين؛ سلامة التاء الأخيرة غير محسومة دون مراجعة الأصل المصوّر.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
ماشيةرعيرضاعة
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص261
«وقال الأصمعي : الرغوث هي التي ترضع، وجمعها : رغاث(١).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص260
«قال سعد بن در پویش من أهل شقراء في عنزه :»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص260
«رغ ث»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص261
«وقال الأصمعي : الرغوث هي التي ترضع، وجمعها : رغاث(١). قوله: ترضع: أي يرضعها ولدها.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص260
«جمعها رغت، بكسر الراء وإسكان الغين.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص261
«وإنما (رغوث) للشاة والعنز . إذا كانت ترضع ولدها .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص260
«شاة رغوث، وعنز ،رغوث، ولا يقال فيه : رغوثة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص260
«(الرغوث) من الغنم : هي ذات اللبن التي معها ولدها .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.