قصد
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليقَصَدqaṣad//qa.sˤad//
المعاني
- 1
عنى شخصًا أو شيئًا بعينه في سياق الحديث
To mean or refer to someone or something
تواصلإرادةكلامأفعاليوم قلت لك هات الدلّة، قصدت الصغيرة؛ الكبيرة ما تدخل بالشنطة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين طلبت منك إحضار إبريق القهوة، عنيت الصغير؛ فالكبير لا يتسع له موضع في الحقيبة.
- 2
توجّه إلى شخص محدد دون غيره لحاجة أو طلب
To head towards someone specifically
حركةزيارةتنقلقصدته في بيته عشان يفزع لي في المشكلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهبت إليه خصيصًا في منزله ليساعدني في حل المشكلة.
- 3
فعل لازمأنشأ أبياتًا منظومة من الشعر وألقاها
To compose and recite poetry
شعرأدبفنونعقب القهوة قام واحد من الربع يقصد، وكلّ ما خلّص بيت ردّدوا آخره.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد القهوة أخذ أحد الأصدقاء يلقي الشعر، وكلما أتم بيتًا ردّد الحاضرون آخره.
الأصل والفصاحة
أصل عربي فصيح
قصد←قصد(الفصيح)
كلمة عربية فصيحة وردت في المعاجم بمعنى الاعتماد والتوجه نحو الشيء، ومنها سمي الشعر قصيدًا لاعتماد الشاعر وزنه وقوافيه، واستعملت للتوجه والعناية.
التحول الصوتي: تحوّل القاف /q/ إلى الوقفة الطبقية المجهورة /ɡ/ في النطق اللهجي لبعض المناطق (گَصَد).
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- قاصدورد في المقتطف «قاصداً» في شرح التوجّه إلى شخص دون غيره.
- المضارع
- يقصدورد في المقتطف بمعنى قول الشعر، وورد للمخاطب «تقصدني» بمعنى تعنيني.
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد بادية: النطق: گَصَد · المعنى: أراد شيئًا أو شخصًا بعينه، في كلامه أو بتوجّهه إليه؛ قال أبياتًا من الشعر أو ألقاها
- الباحية: النطق: قَصَد · المعنى: أنشأ الشعر وألقاه؛ عنى شيئًا؛ توجّه لشخص
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«يوم سالم قام يقصد ويتمنى»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«وفلان يقصد في فلانه يقول فيها شعراً»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«قصدتك: اتيت لك قاصداً دون غيرك»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص253
«قصد الشيء عناه أقصدك أعنيك.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيف معنى: «أنشأ أبياتًا منظومة من الشعر وألقاها»؛ أُضيفت لهجة: الباحية؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، القسم الفرعي، تفصيل الأصل، درجة الفصاحة و٢ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.