اَلْحَصِيدَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلياَلْحَصِيدَةal-ḥaṣīda//al.ħa.sˤiː.da//
المعنى
الزرع المقطوع حديثًا من أرضه.
Freshly harvested crops.
أمثلة الاستعمال
توّنا خلّصنا قطع الزرع، والحصيدة للحين بالأرض، نبي ننقلها للمخزن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انتهينا للتو من قطع الزرع، ولا يزال الزرع المقطوع في الأرض، ونريد نقله إلى المخزن.
غطّوا الحصيدة قبل يجي المطر، هالزرع توّه مقطوع وما نبي يبتلّ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غطّوا الزرع المقطوع حديثًا قبل هطول المطر حتى لا يبتل.
الزرع اللي بآخر المزرعة باقي واقف، أمّا الحصيدة فجمعناها عقب ما قطعناها الصبح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا يزال الزرع في آخر المزرعة قائمًا، أما الزرع المقطوع فقد جمعناه بعدما قطعناه صباحًا.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي من الجذر ح ص د، وصفه المصدر بأنه فعيل بمعنى مفعول، وأورد له استعمالات في المعاجم الفصيحة.
اَلْحَصِيدَة←حصيدة(الفصيح)
وردت في الفصيح بمعنى المزرعة التي قُطع زرعها كله، وبمعنى أسافل الزرع الباقية بعد القطع. ويُجتهد في تفسير الاستعمال الدارج بانتقال الدلالة إلى الزرع المقطوع حديثًا؛ فالفرق في المرجوع الدلالي، ولا يثبت من المقتطف تحول صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- حصائدجمع أورده المصدر نقلًا عن الأزهري في المعنى الفصيح؛ لم يوثّق المقتطف استعماله في النجدية.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص161
«والجمع الحصائد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص161
«قال الأزهري : (الحصيدة) : المزرعة إذا حصدت كلها، والجمع الحصائد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص160
«ح ص د»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص160
«الحصيدة : الزرع الذي حصد لتوه ، فهي فعيل بمعنى مفعول .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص160
«الحصيدة : الزرع الذي حصد لتوه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.