قط
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: القط
قَطّ؛ قُطّ في معنى الخصرqaṭṭ; quṭṭ (waist)//qatˤː/; /qutˤː/ (الخصر)/
المعاني
- 1
قطع الشيء عرضًا أو قسمه نصفين، وكسره كالعظم؛ ويستعمل مجازًا في تقديم الطعام للضيوف والأهل وتقطيع اللحم لهم وكثرة الإنفاق عليهم
To cut something crosswise or divide it in two, or break it, such as a bone; figuratively, to provide food for guests and family, cut meat for them, and spend generously on them.
أفعالطعامقطعتقطيعضيافةكرمتقسيمقُطّ الخبزة نصين، نص لك ونص لأخوك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اقطع الرغيف نصفين، نصفًا لك ونصفًا لأخيك.
- 2
اسم ذاتخصر الإنسان ووسط جسده
The waist or middle of the human body.
أعضاء الجسمتشريحالحزام نازل على وركك؛ ارفعه على قُطّك، فوق الورك وتحت الضلوع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الحزام منخفض على وركك؛ ارفعه إلى خصرك، فوق الورك وتحت الأضلاع.
- 3
اسم معنىفن تزيين جدران البيوت من الداخل بخطوط ونقوش وأشكال هندسية تنفذها نساء متخصصات، تشتهر به عسير وخاصة رجال ألمع، ويُستدل به على ذوق صاحبة البيت
An art of decorating interior house walls with lines, patterns, and geometric shapes, practiced by specialist women and associated with Asir, especially Rijal Alma, reflecting the taste of the woman of the house.
فنونعمارةعسيرتراثزينةمنازلالنسوان في القرية يرسمن القط على جدران المجلس قبل العيد، خطوط ومثلثات بالأحمر والأصفر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تنقش نساء القرية جدران المجلس قبل العيد بخطوط ومثلثات حمراء وصفراء.
الأصل والفصاحة
الأصل الفصيح ثابت للفعل بمعنى القطع عرضًا؛ نص الدرسوني على «وفي اللغة: قطَّه (قطعه عرضا)»، وعنوان مادة العبودي «قطط». ووثق العبودي امتداد الفعل إلى تقديم الطعام وتقطيع اللحوم وكثرة الإنفاق. لا تثبت المقتطفات أصل اسم الخصر أو تسمية فن تزيين المنازل ولا اشتقاقهما من هذا الفعل.
قط←قطّ(الفصيح)
قطَّ الشيء: قطعه عرضًا. نص المصدر على هذا المعنى في اللغة وربطه بالاستعمال الدارج. الحكم هنا يخص الفعل بهذا المعنى، ولا يشمل تلقائيًا اسم الخصر أو اسم فن تزيين المنازل.
التحول الصوتي: قد تنطق القاف [ɡ] في الاستعمال النجدي، فيكون «گَطّ» مقابل «قَطّ». هذا تنوع لهجي معروف، لكن المقتطفات لا توثق نطق هذه الكلمة في العقد النجدية المذكورة.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يقطّالمضارع مذكور دون ضبط في «فلان يحط، ويقط»؛ ضبطه هنا اجتهادي.
- الماضي
- قطّيتصيغة المتكلم على قياس تصريف الفعل المضعف في اللهجة؛ غير مذكورة في المقتطفات.
- اسم الفاعل/المفعول
- مقطوطاسم مفعول من الفعل بمعنى القطع، على القياس؛ غير مذكور في المقتطفات.
- صيغة أخرى
- قُطّفعل أمر موثق صراحة ضمن «حط وقط» في الصفحة 439 من المجلد 10؛ ضبط الحركة اجتهادي.
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: گَطّ · المعنى: قطع الشيء كاللحم، وكسر العظم
- لهجة نجد حاضرة: النطق: گَطّ · المعنى: قطع الشيء عرضًا أو نصفين، وتقطيع اللحم وتقديمه للضيوف، ومنه كثرة الإنفاق في الطعام
- العسيرية: النطق: قَطّ · المعنى: فن تزيين جدران البيوت من الداخل بخطوط ونقوش وأشكال هندسية؛ وفعلًا: قطع الشيء عرضًا أو نصفين
- الجازانية: النطق: قَطّ / قُطّ · المعنى: قطع الشيء عرضًا؛ خصر الإنسان
- لهجة تهامة: النطق: قَطّ / قُطّ · المعنى: قطع الشيء عرضًا أو نصفين؛ خصر الإنسان
- الأحسائية: النطق: قَطّ / قُطّ · المعنى: قسم الشيء نصفين؛ خصر الإنسان ووسط جسده
كلمات ذات صلة
مرادفات
في المكنز
- صفحة المفهومفنٌّ زخرفي تقليدي في عسير: خطوط ونقوش وأشكال هندسية ملوّنة ترسمها نساء متخصصات على جدران البيوت من الداخل زينةً لها، ويُعرف به ذوق صاحبة البيت⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص439
«قطط»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص439
«ناس (تقط) الشوك باخضر ورقها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص439
«أما (قط) الفصيحة بمعنى حسب، فإنهم لا يكادون يستعملونها في كلامهم اليومي إلا في النادر كقولهم ما قط رحت لفلان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص439
«فلان يحط، ويقط» أي إنه يقدم من الطعام لضيوفه وأهله ويقطع اللحوم لهم ونحوها مما يحتاج للقطع ، يقال في كثرة الإنفاق»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«(قط): قَطَّة نصين : قطعه الى نصفين.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص664
«(قط): القط القطع»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«قَطَّة نصين : قطعه الى نصفين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص664
«ومن ذلك القد طولا، والقط عرضا»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«من ألوان الفنون التي تشتهر بها منطقة عسير وخاصة بلاد رجال ألمع»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«قَطَّة نصين : قطعه الى نصفين. وفي اللغة: قطَّه (قطعه عرضا)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص664
«(قط): القط القطع من المنتصف يقولون: قطه نصين : قطعه الى نصفين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص611
«(قط): قَطَّة نصين : قطعه الى نصفين. وفي اللغة: قطَّه (قطعه عرضا)»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة تهامة؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الجازانية؛ تغيّر: الكتابة الصوتية
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: النجدية (الوسطى)؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: العسيرية؛ أُضيفت تصريفات: «قُطّ»؛ أُضيفت أشكال كتابية: «القط»؛ أُعيدت صياغة ٣ معانٍ؛ تغيّر: تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيف معنى: «خصر الإنسان ووسط جسده.»؛ أُضيفت لهجة: الأحسائية؛ أُعيدت صياغة ٢ معانٍ؛ تغيّر: النطق، الكتابة الصوتية، تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٦ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.