مَصَرْ
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليمَصَرْmaṣar//masˤar//
تُقال فيلهجة تهامة
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 85٪
غطاء تلفّه النساء على الرأس.
A headscarf worn wrapped around the head by women.
أمثلة الاستعمال
فين المَصَر؟ أبغى ألفّه على راسي قبل أخرج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أين غطاء الرأس؟ أريد أن ألفّه على رأسي قبل الخروج.
هذا المَصَر قصير، ما يكفي ألفّه على راسي، أبغى واحد أطول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غطاء الرأس هذا قصير ولا يكفي للفّه على رأسي؛ أريد واحدًا أطول.
غسلت المَصَر ونشرته، وبستنى ينشف عشان أغطّي به راسي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غسلت غطاء الرأس ونشرته، وسأنتظر حتى يجف لأغطّي به رأسي.
كلمات ذات صلة
مرادفات
مسفع
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- غطاء قماشي طويل وعريض كالشال تضعه المرأة على رأسها لستره⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
ملابسأغطية الرأس
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص710
«(مصر) : بفتح الميم والصاد وسكون الراء والمصر: مسفع غطاء تضعه وتلفه النساء على الرأس. وهي في تهامة جازان.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.