دْفُوف
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليدْفُوفdfūf//dfuːf//
المعنى
موضعان في أعلى جانبي البعير عند مقدمة ظهره، تستند إليهما الرجلان الأماميتان للرحل.
The two areas high on a camel’s sides toward the front of its back where the front supports of the saddle rest.
أمثلة الاستعمال
قدّم الشدّاد شوي، خلّ رجوله اللي قدّام تستند على دفوف البعير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حرّك الرحل قليلًا إلى الأمام، لتستند رجلاه الأماميتان إلى الموضعين المخصصين لهما في أعلى جانبي البعير.
قبل نركب، نتأكّد إن مقدّمة الرحل ثابتة على دفوف البعير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل الركوب، نتأكد من استقرار مقدمة الرحل على موضعي ارتكازها في أعلى جانبي البعير.
سألته وين نحطّ مقدّمة الرحل، وأشّر على دفوف البعير وقال: هنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سألته عن موضع مقدمة الرحل، فأشار إلى أعلى جانبي البعير عند مقدمة ظهره وحدّد موضعها هناك.
الأصل والفصاحة
وردت اللفظة في مادة «دف ف»، لكن المقتطف لا يصرّح بأصل تسميتها بهذا المعنى.
ورد الرسم نفسه في شاهد فصيح عن الرمل، لكن المقتطف لا يشرح صلته بتسمية موضعي ارتكاز الرحل؛ فلا يكفي ذلك للجزم بفصاحة هذا الاستعمال.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص35
«الدفوف : جنوب الإبل : جمع جنب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص421
«دف ف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص421
«وهما اللذان تكون عليهما مقدمة الرحل من شداد أو مسامة أو نحوهما .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص421
«أعلى جنبيه مما يلي الظهر، في مقدمة ظهره.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص421
«بإسكان الدال وضم الفاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص421
«و (دفوف) البعير»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.