الدَّعَاع
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليالدَّعَاعad-daʿāʿ//adːaʕaːʕ//
المعنى
حبّ أسود بالغ الصغر لعشب بري، يُجمع ويُطحن ويُتخذ منه خبز أو عصيدة، ولا سيما في أزمنة القحط والمجاعة.
Tiny black seeds of a wild herb, gathered and ground to make bread or porridge, especially during drought and famine.
أمثلة الاستعمال
كانوا أوّل لا قلّ الزرع يجمعون الدعاع من البر ويطحنونه، ويسوّون منه خبز.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الناس قديمًا إذا قلّ الزرع يجمعون هذه الحبوب البرية ويطحنونها ويصنعون منها خبزًا.
الدعاع حبّه أسود وصغير مرّة، ما ياكلون العشبة نفسها؛ يطلّعون الحب منها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الحبوب سوداء وبالغة الصغر، ويُستخرج الحب من العشبة للأكل، ولا تؤكل العشبة نفسها.
قريت إنّهم بسنين القحط كانوا يعتصدون الدعاع؛ يطحنون حبّه ويطبخونه عصيدة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قرأت أنهم كانوا في سنوات القحط يطحنون هذه الحبوب ويطبخونها عصيدة.
الأصل والفصاحة
موصول بالدُّعاع في العربية الفصيحة، وهو حب نبات بري يُؤكل عند القحط؛ وثّق المصدر الاستعمال الدارج بفتح الدال والفصيح بضمها.
الدَّعَاع←دُعاع(الفصيح)
الدُّعاع في المنقول عن أئمة اللغة حب نبات بري أسود يُستخرج ويُخبز ويُتخذ منه عصيدة؛ يوافق المعنى الدارج، مع اختلاف حركة الدال.
التحول الصوتي: فتح الدال بدل ضمها
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص405
«ورد ذكره في أشعار بني هلال عندما عم الجدب بلاد نجد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص405
«الدُّعاعُ - بضم الدال»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص405
«حكى الأزهري عن شمر قوله : الدُّعاعُ - بضم الدال - : حَب شجرة بَريَّة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص405
«د ع ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص406
«وإنما الصحيح ما نقله عن أبي حنيفة من أن الذي يؤكل هو حب الدعاع، وليس عشبه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص406
«وهو حب أسود كأنه الشينيز يختبزون منه، ويعتصدون»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص405
«حب عشب بري، صغير جداً، يجمع ويؤكل في أزمان القحط والمجاعات.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص405
«الدعاع - بفتح الدال وتخفيف العين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص405
«الدعاع - بفتح الدال وتخفيف العين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.