شِكِيَّة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشِكِيَّةšikiyya//ʃiˈkij.ja//
المعنى
مرض أو علّة تصيب الإنسان.
An illness or ailment.
أمثلة الاستعمال
ما داومت اليوم، فيني شِكِيّة والدكتور قال أرتاح بالبيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم أذهب إلى العمل اليوم؛ أصابني مرض ونصحني الطبيب بالراحة في المنزل.
من جتني هالشِّكِيّة وأنا مأجّل مشاويري لين أتعافى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ أصابني هذا المرض وأنا أؤجل قضاء حاجاتي إلى أن أتعافى.
راحت عنّي الشِّكِيّة، واليوم رجعت أشتغل عقب كم يوم راحة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: زال عني المرض، وعدت اليوم إلى العمل بعد بضعة أيام من الراحة.
الأصل والفصاحة
يربط المصدر اللفظة بمادة الشكوى، وينقل عن الزبيدي أن الشكيّة اسم لما يُشتكى منه.
شِكِيَّة←شكيّة(الفصيح)
وردت في النقل عن الزبيدي بمعنى ما يُشتكى منه؛ واستعمالها للمرض تخصيص لهذا المعنى. وإرجاع النطق الدارج إلى الفصيح بكسر أوله اجتهاد يستند إلى مقابلة الضبطين في المقتطفين.
التحول الصوتي: كسر الشين بدل فتحها
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شكايانص المصدر على أنه جمع اللفظة بمعنى المرض.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص227
«مانیب طربان ولا بي (شكيه)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص227
«قال راشد بن عبدالله الرشيد من أهل سدير :»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص327
«والشكايا: جمع شكية وهي المرض.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص227
«قال الزبيدي : شكا فلان أمره إلى الله تعالى يشكو شكوى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص227
«وقال فيما استدركه على صاحب القاموس : (الشكيَّة) - كَغَنَيَّةَ - اسم المشكو.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص226
«وهي بكسر الشين والكاف وتشديد الياء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص226
«و(الشكية) : المرض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص226
«و(الشكية) : المرض، وهي بكسر الشين والكاف وتشديد الياء .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.