مفهوم

ازدحم

تجمع الناس واحتشدوا متقاربين في مكان واحد حتى تكدسوا وضاق بهم المكان.

⏳ قيد التحققتسمية المفهوم وتبويبه آليّان

كلمتان لهذا المفهوم في اللهجات

حَشَك⏳النجدية (الوسطى)، لهجة عنزةأحاط بالشخص أو الحيوان من كل جهة وضيّق عليه في موضع ضيّق حتى سدّ عليه سبل الإفلات؛ اجتمع القوم واحتشدوا في مكان واحد حتى ازدحموا
ضَبّ⏳لهجة نجد حاضرة، لهجة الحويطاتأحاط القوم بالشيء واجتمعوا عليه ودنوا منه حتى لم يَدَعوا فيه فُرجة

أين يقال كل لفظ

…تُحمّل الخريطة

حشكموضعان
ضبموضعان

تُرسم الكلمة عند أقرب لهجة لها مركز على الخريطة، والرسم تقريبٌ لا تحديد.

مقابله في وردنت

crowd, crowd together — to gather together in large numbers

ألفاظه الفصيحة في الوردنت العربي: اِحْتشد، اِكْتظّ، ضغط، حشد، دفع، كظّ، تجمّع، تدافع، دفع إلى الأمام، شق طريقه

الربط آليّ قيد التحقق · المعرّف البيني i31879. المقابل الإنجليزي من Open English WordNet (CC BY 4.0)، والألفاظ الفصيحة من الوردنت العربي (CC BY-SA 3.0).