مفهوم
حرن
أبى الانقياد وثبت على موقفه فلم يتزحزح عنه، ويقال في الدابة إذا وقفت وامتنعت عن السير، وفي الإنسان إذا لزم رأيه عنادًا أو لزم مكانه فلم يبرحه
⏳ قيد التحققتسمية المفهوم وتبويبه آليّان
كلمتان لهذا المفهوم في اللهجات
- حَرَن⏳لهجة نجد حاضرة، لهجة نجد بادية، الباحيةأبى الانقياد وثبت على موقفه فلم يتزحزح عنه. ويقال في الدابة إذا وقفت أو بركت وامتنعت عن السير أو القيام مع حثّها، وهو عيب فيها. ويقال في الإنسان إذا لزم رأيه عنادًا، أو لزم مكانه فلم يبرحه عنادًا أو كسلًا، أو أضرب عن العمل
- زَرْقَن⏳لهجة نجد حاضرةتصلّب على رأيه وأبى التنازل عنه
أين يقال كل لفظ
…تُحمّل الخريطة
- حرنموضعان
- زرقنموضع واحد
تُرسم الكلمة عند أقرب لهجة لها مركز على الخريطة، والرسم تقريبٌ لا تحديد.
مقابله في وردنت
resist, balk, baulk, jib — refuse to comply
الربط آليّ قيد التحقق · المعرّف البيني i34600. المقابل الإنجليزي من Open English WordNet (CC BY 4.0).