ضمران
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الضمران · ظمران
ضَمْرَانḍamrān/ðˤamraːn/
المعنى
جنس من دقيق الشجر البري الصحراوي يشبه الثمام إلا أنه أصغر منه، ينبت في الأراضي الرملية التي يخالطها طين
A small wild desert shrub resembling panic grass (thumām) but smaller, growing in sandy ground mixed with clay
أمثلة الاستعمال
الضمران يشبه الثمام بس أصغر منه، وتلقاه في الرمل اللي يخالطه طين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا النبت يشبه الثمام لكنه أصغر منه، وتجده في الرمل المخالط للطين.
نزلنا في نفود ما حولنا إلا ضمران وأرطى، ما فيه شجرة كبيرة نستظل تحتها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نزلنا في أرض رملية ليس حولنا فيها إلا هذا النبت الصغير والأرطى، ولا شجرة كبيرة نستظل بها.
قال الراعي: الأرض هذي سهلة رملها مخلوط بطين، عشان كذا كثر فيها الضمران.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قال الراعي: هذه الأرض سهلة رملها مخلوط بالطين، ولذلك كثر فيها هذا النبت.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي قديم ذكره الليث والأزهري، وورد في شعر جرير وعمر بن لجأ. ونقله العبودي في الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة وعدّه نباتًا معروفًا عندهم.
في المعاجم الفصيحة: الضَّمْران من دِقّ الشجر (الليث)، وخالفه الأزهري فقال ليس من دقه وله هَدَب كهَدَب الأرطى. وورد في شعر جرير: «ولا منابت الضمران». وهو في اللهجة باللفظ والمعنى نفسيهما.
تصريفات الكلمة
- صيغة أخرى
- ضمرانةاسم الواحدة
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص317
«أقول الصحيح الذي نعرفه أن الضمران من دق الشجر (الصحراوي)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص317
«قال الأزهري : ليس الضمران من دق الشجر وله هَدَبٌ كَهَدَب الأَرْطَى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص316
«قال الليث : (الضمران) : من دق الشجر .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص316
«بفتح الضاد وكسرها عند بعضهم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص316
«واحدته : (ضمرانة).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص316
«ض م ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص316
«ومنابته الأراضي الرملية التي يخالطها طين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص316
«والضمران) بفتح الضاد وكسرها عند بعضهم هو شجر بري يشبه التمام، لا أنه أصغر منه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.