ضَمَدْ
كلمةاسم آلة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ظمد · الضمد
ضَمَدْḍamad/dˤamad/
المعاني
- 1
خشبة معترضة توضع على عنقي الثورين فتقرنهما معًا عند الحراثة، ويُربط بمنتصفها الحبل الذي يُسحب به حجر الدراس أو أداة تسوية الأرض
yoke: a wooden crossbar placed over the necks of a pair of oxen for ploughing, with the rope that drags the threshing stone or the levelling board tied to its middle
زراعةأدواتحرثحياة ريفيةماشيةحطّ الضمد على رقاب الثورين وربط فيه حبل المحراث، وبدا يحرث من طرف الحقل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضع الخشبة المعترضة على أعناق الثورين وربط فيها حبل المحراث، ثم بدأ الحرث من طرف الحقل.
انكسر الضمد في نص الحراثة، وفرق الثوران كل واحد على جهة وما عاد جرّوا المحراث.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انكسرت الخشبة التي تقرن الثورين في أثناء الحرث، فتفرّق الثوران كلٌّ في جهة ولم يعودا يجرّان المحراث.
- 2
فعل متعدٍّقَرَنَ الثورين بالخشبة المعترضة على عنقيهما وهيّأهما للحرث
to yoke a pair of oxen together in preparation for ploughing
زراعةأفعالحرثماشيةأبوي يَضْمِد الثورين قبل طلوع الشمس ويطلع بهم للحقل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقرن أبي الثورين بالخشبة على عنقيهما قبل طلوع الشمس ويخرج بهما إلى الحقل.
الأصل والفصاحة
من مادة (ض م د) العربية الدالة على الشدّ والربط، ومنها الضِّماد. خُصّ في اللهجة بخشبة الربط على أعناق الثيران وبفعل قرنهما. والنسبة إلى هذه المادة اجتهاد لم تنص عليه المقتطفات.
ضَمَدْ←ضمد(الفصيح)
ضَمَدَ الشيءَ في الفصحى: شدّه وربطه بعصابة، ومنه ضَمْد الجرح والضِّماد. خصّت اللهجة الأصلَ بمعنى الشدّ في أعناق الثيران، فسمّت به الخشبة الجامعة لهما وفعلَ قرنهما. والصلة انزياح دلالي لا صوتي، وهي اجتهاد لم تنص عليه المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يَضْمِدللمعنى الفعلي، ومنه في المصدر: الثيران «تضمد» أي تُقرن للحرث؛ وضبط عين المضارع غير موثق
- الجمع
- أضمادقياسًا، ولم ينص عليه المصدر
- المصدر
- ضَمْدقياسًا، ولم ينص عليه المصدر
- صيغة أخرى
- مَضْمَدصيغة بالميم للخشبة نفسها، ورد في المصدر: (ضَمَدْ) ومَضْمَدٌ، وفي ص٥٦٠: وعند البعض تسمى المضمد
فروق بين اللهجات
- العسيرية: النطق: ضَمَد · المعنى: الخشبة المعترضة على عنقَي الثورين في الحرث والدِّراس
- الجازانية: النطق: ضَمَدْ · المعنى: الخشبة المعترضة على عنقي الثورين وقت الحرث؛ وقَرْنُ الثورين بها
- الباحية: النطق: ضَمَد · المعنى: خشبة تُشدّ على عنقي الثورين عند الحرث، ويقال للفعل: ضمد الثورين أي شدّ الخشبة عليهما.
- لهجة تهامة: النطق: ضَمَد · المعنى: خشبة معترضة توضع على عنقي الثورين عند الحراثة، ويستعمل منها فعل بمعنى قرن الثورين بها
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص560
«وعند البعض تسمى المضمد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص541
«(ضَمَدْ): ومَضْمَدٌ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص541
«(ضَمَدْ): ومَضْمَدٌ : خشبة توضع على رقبة الثورين عند الحراثة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص541
«انظر: لهجة النماص»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص536
«السانيه اثنان من الثيران تضمد لتكون جاهزة للحرث»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص536
«(سَانِيَة): السانيه اثنان من الثيران تضمد لتكون جاهزة للحرث.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص560
«والمقرنة عمود من الخشب يوضع فوق رقبة الثورين ... وعند البعض تسمى المضمد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص545
«ويربط بمنتصف الضمد، الخشبة التي توضع على عنقي الثورين أو لسحب المدمسة لتسوية الأرض بعد الحرث»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص541
«(ضَمَدْ): ومَضْمَدٌ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص541
«(ضَمَدْ): ومَضْمَدٌ : خشبة توضع على رقبة الثورين عند الحراثة. انظر: لهجة النماص.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص536
«(سَانِيَة): السانيه اثنان من الثيران تضمد لتكون جاهزة للحرث.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: العسيرية؛ تغيّر: وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الباحية؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة تهامة؛ أُضيفت تصريفات: «أضماد»، «ضَمْد»؛ أُضيفت أشكال كتابية: «ظمد»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.