حِصَّة
كلمةاسم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليحِصَّةḥiṣṣa//ħisˤːa//
المعاني
- 1
اسم علماسم علم مؤنث مأخوذ من تسمية اللؤلؤة.
A female given name derived from the word for a pearl.
أسماء الأشخاصسمّينا بنتنا حصة على اسم جدّتها، وسجّلنا هالاسم بشهادة الميلاد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أطلقنا على ابنتنا اسم جدتها، وسجلناه في شهادة ميلادها.
- 2
اسم ذاتلؤلؤة من لآلئ البحر.
A pearl.
لؤلؤحليهالقلادة فيها حصة من البحر، ماهي خرزة زجاج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في هذه القلادة لؤلؤة بحرية، وليست خرزة زجاجية.
حطّوا الحصة بعلبة لحالها، وباقي الخرز بعلبة ثانية، عشان ما تختلط اللؤلؤة بالخرز.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضعوا اللؤلؤة في علبة منفصلة، والخرز الآخر في علبة ثانية حتى لا تختلط به.
الأصل والفصاحة
ينقل المصدر «الحص» بمعنى اللؤلؤة عن المعاجم الفصيحة، ويصرح بأن تسمية المرأة بهذا الاسم تشبيه لها باللؤلؤة.
حِصَّة←حص(الفصيح)
ينقل المصدر عن الزبيدي عن الأزهري «الحص: اللؤلؤة»، وينص على أن اسم المرأة مأخوذ تشبيهًا لها بالدرة البحرية؛ فالانتقال من اسم اللؤلؤة إلى اسم العلم تحول دلالي مصرح به. أما إثبات صيغة الوحدة المؤنثة نفسها في المعاجم الفصيحة فلا يرد في المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- التصغير
- حصيصهتصغير منصوص عليه في سياق اسم المرأة، بالرسم الوارد في المصدر.
- الجمع
- حصجمع اللفظ بمعنى اللؤلؤة، منصوص عليه في المصدر.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص164
«تصغيره: حصيصه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص164
«وجمع : الحصة: (حص).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص164
«ح ص ص»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص167
«ومن أسماء النساء الشائعة عندهم (حصة) تشبيها لها بالحصة من حص البحر التي هي الدرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص167
«قال الزبيدي : قال الأزهري : وقال بعضهم: الحص : اللؤلؤة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص69
«والحصة : الدرة من درر البحر .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص164
«سموا به المرأة، وهو شائع في أسماء النساء عندهم بدون تعريف : (حصة)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص164
«الحصة : الدرة من درر البحر .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.