الجِزَّة
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: جزه
الجِزَّةal-jizza//al.d͡ʒɪz.za//
المعنى
مقدار الصوف الذي يُقصّ من الشاة دفعة واحدة في الموسم
fleece; the wool shorn from a sheep in one shearing
أمثلة الاستعمال
لمّا جزّوا النعجة طلعت جزّتها ثقيلة من كثر ما صوفها كثيف
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين قُصّ صوف النعجة خرج وافرًا ثقيلًا لكثافة صوفها
فرش الجزة فوق السطح تيبس بالشمس قبل لا يبيعها للتاجر
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بسط الصوف المقصوص على السطح ليجفّ في الشمس قبل أن يبيعه
جزة وحدة ما تكفي لنسج بساط، تبي صوف ثنتين أو ثلاث من الغنم
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صوف شاة واحدة لا يكفي لنسج بساط، بل يلزم صوف اثنتين أو ثلاث
الأصل والفصاحة
من الفعل العربي جزّ بمعنى قطع الصوف من الشاة، واللفظة بهذا المعنى مسجّلة في لسان العرب وغيره
ما يُجَزّ من صوف الشاة في كل سنة وهو الذي لم يُستعمل بعد جَزِّه، كما نصّ ابن منظور في لسان العرب. اللفظة تجري في اللهجة بلفظها ومعناها الفصيحين بلا تحوّل صوتي أو دلالي
تصريفات الكلمة
- الجمع
- جِزَزعلى وزن فِعَل، قياسًا على باب فِعْلة/فِعَل في العربية
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص177
«ومنه المثل : ((اللي ما يرضى بجزء يرضى بجزه وخروف))»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص177
«ج زز»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص177
«جز الصوف من الماشية: قطعه منها للانتفاع به، يجزه : يقطعه، والمصدر : الجز، والمرة منه جَزَّه - بفتح الجيم-، وما يحصل من هذه المرة من الصوف (جزه) - بكسرها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص177
«الجزة - بالكسر - : ما يُجز من صوف الشاة في كل سنة، وهو الذي لم يستعمل بعد ما جُزْ»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٣.