هَوَالِين

كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

هَوَالِينhawālīn/hawaːliːn/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذره و لتُقال فيلهجة جهينة

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

المخلوقات الخفية التي تثير الخوف والفزع كالجن

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المخلوقات الخفية التي تثير الخوف والفزع كالجن»

ما الخطأ؟

jinn, demons, or frightening creatures

أمثلة الاستعمال

  • تعوذ بالله قبل ما تنام لا تطلع لك الهوالين.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: استعذ بالله قبل أن تنام لكيلا تظهر لك الجن.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «تعوذ بالله قبل ما تنام لا تطلع لك الهوالين.»

    ما الخطأ؟
  • البيت القديم مهجور ويقولون تسكنه الهوالين.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: المنزل القديم مهجور ويُشاع أن الجن تسكنه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «البيت القديم مهجور ويقولون تسكنه الهوالين.»

    ما الخطأ؟
  • لا تمشي في الظلام لحالك وتخاف من الهوالين.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لا تسر في العتمة بمفردك فتشعر بالخوف من المخلوقات الخفية.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لا تمشي في الظلام لحالك وتخاف من الهوالين.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 100٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

هَوَالِين←هَوْل(الفصيح)

المخافة والأمر الشديد الذي يُفزع، وأُطلقت على الجن لأنهم يُفزعون الناس.

التحول الصوتي: صيغت الكلمة على صيغة منتهى الجموع (فَعالين).

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

جنبسم الله عليهم

بالمعنى نفسه في لهجات أخرى

الحقل الدلالي

غيبياتمشاعر

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص493
    «(هَوَالِين): والهوالين ،الجن، مشتقه من الهول، واهاله الشيء: افزعه»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.

تعرف معنى «هوالين» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «هَوَالِين» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.