رَجَّن
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليرَجَّنrajjan/ˈrad͡ʒːan/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
وضع البيض تحت الدجاجة لتحضنه حتى يفقس.
To set eggs under a hen for incubation until they hatch.
أمثلة الاستعمال
رجّن دجاجته وحطّ تحتها البيض، يبي يطلع له صيصان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وضع البيض تحت دجاجته لتحضنه، رغبةً في الحصول على فراخ.
لا تطبخ هالبيض، أبي أرجّن به الدجاجة عشان يفقس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تطبخ هذا البيض؛ أريد وضعه تحت الدجاجة لتحضنه حتى يفقس.
يوم رجّن دجاجته، خلّى لها مكان هادي تقعد فيه على البيض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين وضع البيض تحت دجاجته لتحضنه، خصّص لها مكانًا هادئًا تجلس فيه عليه.
الأصل والفصاحة
ثقة 40٪
وردت الكلمة في معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة، لكن المقتطف لا يورد نصًا يبيّن أصلها الفصيح.
صلة المعنى بالإقامة والملازمة محتملة، لكن المقتطف لا يورد أصلًا فصيحًا يمكن الاستناد إليه لتحديد درجة الفصاحة.
تصريفات الكلمة
ثقة 60٪
- اسم الفاعل/المفعول
- مُرَجَّنةاسم مفعول مؤنث لوصف الدجاجة؛ ورد في المقتطف برسم «مرجنه»، والضبط اجتهادي.
- مُرَجِّناسم فاعل؛ ورد في المقتطف برسم «مرجن»، والضبط اجتهادي.
- المضارع
- يِرَجِّنصيغة مضارع مقدّرة على قياس اللهجة؛ ضبطها غير منصوص عليه في المقتطف.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
تربية الدواجنأفعال
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص166
«رج ن»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص166
«فهو مرجن، وهي دجاجة مرجنه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص166
«جعل تحتها البيض لتحضنه حتى يفرخ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص166
«رجن الشخص دجاجته»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.