زُوبْلَة

كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

زُوبْلَةzūblah/[ˈzuːblə]/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرزبلتُقال فياللهجة العلاوية

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

البرذعة، وهي الكساء المبطن أو الغطاء الذي يوضع على ظهر الحمار ليُركب عليه أو تُحمل عليه الأمتعة.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «البرذعة، وهي الكساء المبطن أو الغطاء الذي يوضع على ظهر الحمار ليُركب عليه أو تُحمل عليه الأمتعة.»

ما الخطأ؟

Donkey saddle or packsaddle.

أمثلة الاستعمال

  • حط الزوبلة على ظهر الحمار عشان نحمل عليها الأغراض.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضع البرذعة على ظهر الحمار لنحمل عليها الأمتعة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حط الزوبلة على ظهر الحمار عشان نحمل عليها الأغراض.»

    ما الخطأ؟
  • اربط الزوبلة زين عشان ما يطيح الحمل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أحكم ربط البرذعة لئلا يسقط الحمل.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «اربط الزوبلة زين عشان ما يطيح الحمل.»

    ما الخطأ؟
  • الزوبلة القديمة تشققت، لازم نشتري وحدة جديدة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تمزقت البرذعة القديمة، ويجب علينا شراء واحدة جديدة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الزوبلة القديمة تشققت، لازم نشتري وحدة جديدة.»

    ما الخطأ؟

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

بردعة

بالمعنى نفسه في لهجات أخرى

  • البرذعة، وهي الكساء المبطن أو الغطاء الذي يوضع على ظهر الحمار ليُركب عليه أو تُحمل عليه الأمتعة.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

الحقل الدلالي

حيواناتأدواتنقل

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص496
    «(زوبلة): الزوبلة البردعة، ما يوضع فوق الحمار.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.

تعرف معنى «زوبلة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «زوبلة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.