وَثَارَة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليوَثَارَةwathārah/waˈθaːrah/
المعنى
كساء أو مفرش يوضع على ظهر الحمار لوقاية ظهره ولراحة الراكب
donkey saddle pad or numnah
أمثلة الاستعمال
حط الوثارة على ظهر الحمار قبل ما تركب عشان ما يوجعك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع البرذعة على ظهر الحمار قبل ركوبه لكي لا تتألم.
تشققت الوثارة من كثر الشيل والحط ويبيلها خياط.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تمزق مفرش الحمار من كثرة الاستخدام ويحتاج إلى حياكة.
فلان عقب ما كان ويانا قلب وثارته علينا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فلان بعد أن كان معنا انقلب وتغير علينا.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي (و ث ر) الدال على اللين والوطاءة
وَثَارَة←الوَثِير(الفصيح)
من الوثير وهو الفراش اللين والوطيء، وسميت بذلك لأنها تلين ظهر الدابة
تصريفات الكلمة
- الجمع
- وثائر
كلمات ذات صلة
مرادفات
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- البرذعة، وهي الكساء المبطن أو الغطاء الذي يوضع على ظهر الحمار ليُركب عليه أو تُحمل عليه الأمتعة.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص264
«بمثابة (البرذعة) للحمار التي تسميها العامة عندنا (الوثاره) .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص18
«(الوثاره): برذعة الحمار، جمعها : (وثائر).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص173
«(وَثَارَة): والوثارة مفرش يوضع فوق ظهر الحمار للاتقاء، وراحة الراكب.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.