المْجَاكَر
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: مجاكر · مجاكرة
المْجَاكَرal-mjākar/al.m.d͡ʒaː.kar/
المعنى
التنافس والمباراة بين شخصين أو أكثر في أمر لا طائل منه، ومحاولة كل طرف التفوق على الآخر وإثبات غلبته عناداً.
Pointless competition, rivalry, or challenging others just to prove superiority or out of stubbornness.
أمثلة الاستعمال
اترك عنك المجاكر في السواقة ترى ما وراه إلا الخطر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اترك التنافس في القيادة فإنه لا يجلب إلا الخطر.
كل واحد يرفع السعر في المزاد بس مجاكر وعناد للثاني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كل منهما يزيد السعر في المزاد لمجرد التحدي والعناد للآخر.
الربع طول الليل مجاكر بالشعر وكلن يبي يغلب خويّه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الأصدقاء طوال الليل يتنافسون بالشعر، وكل منهم يريد أن يتفوق على صاحبه.
الأصل والفصاحة
لها أصل في العربية الفصيحة من كلمة (الجكيرة) التي تعني اللجاجة، و(أجكر) أي لجّ وعاند.
المجاكر←جكر(الفصيح)
الجكيرة تعني اللجاجة، ويقال: أجكر الرجل في البيع إذا لج فيه وعاند.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص221
«(جاكر) كايد وعاند، وأغاظ والمصدر: جكارة وجكاريَّة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص220
«قال ابن الأعرابي : الجكيرةُ : تصغير الحكرة وهي اللجاجة. وقال في موضع آخر أجكَرَ الرَّجُلُ : إذا لج في البيع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص220
«(المجاكر): أن يباري الشخص صاحبه يحاول أن يتفوق في شيء لا نفع له فيه .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص45
«(جاكر): المجاكرة أي المنافسة والتحدي يقع بين اثنين، يقول له تجاكرني في الركض، وتجاكروا في الشعر.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٣.