سُبْرُوت
كلمةصفة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: سبرت
سُبْرُوتsubrūt//sʊbˈruːt//
المعنى
مَن لا مال له ولا يملك شيئًا، المُعدِم المُفلِس
penniless; destitute, someone who owns nothing
أمثلة الاستعمال
صرف معاشه كله قبل نص الشهر، وقعد سبروت ما بجيبه ولا ريال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أنفق راتبه كله قبل منتصف الشهر، فبقي لا يملك في جيبه ريالًا واحدًا.
راح للسوق وهو سبروت، لا معه فلوس ولا عنده شي يبيعه، ورجع بلا مقاضي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهب إلى السوق وهو مُعدِم لا مال معه ولا بضاعة يبيعها، فعاد دون أن يشتري حاجاته.
كان سبروت ما يملك شي، واشتغل وتعب لين صار عنده دكان وبيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان لا يملك شيئًا، فعمل وكدّ حتى صار له دكان وبيت.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح: نقل أهل اللغة عن الأصمعي أن السبروت الأرض التي لا ينبت فيها شيء، وبها سُمّي الرجل المعدم، وعنه أيضًا أنه الفقير.
سُبْرُوت←سُبْروت(الفصيح)
السُّبْروت في المعاجم الفصيحة: الأرض القفر التي لا ينبت فيها شيء، وجمعها السباريت. ومنها سُمّي الرجل المعدم الذي لا شيء له، وهو المعنى الجاري في اللهجة بلفظه ومعناه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- سباريتجمعه في الفصحى في معنى الأرض القفر، ولم يُنص على جمع الأشخاص به في اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص197
«س برت»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص197
«قال الأصمعي : السَّباريت: الأرضون التي لا شيء فيها، واحدها سبروت.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص197
«وقال الأصمعي أيضا : السبروت: الأرض التي لا ينبت فيها شيء، وبها سمي الرجل المعدم سبروتا»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص84
«و(أقول: (السبروت المفلس).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص84
«وقيل: السبروت والسبرت المفلس او المحتاج، وقيل: الذي لا شيء له»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.