جَادُول
كلمةاسم مكان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليجَادُولjādūl//dʒaːduːl//
المعنى
طريق طويل في رمال النفود، يسلكه الناس والإبل وغيرها من الحيوانات.
A long path through sand dunes, used by people, camels, and other animals.
أمثلة الاستعمال
خلّنا نمشي مع الجادول، هالدرب طويل بس يوصلنا لطرف النفود.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لنسلك الطريق الطويل في الرمال، فهو يوصلنا إلى طرف النفود.
الإبل مشت مع الجادول بين الرمال لين وصلت عند مكان الماي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سارت الإبل في الطريق الممتد بين الرمال حتى وصلت إلى موضع الماء.
من أول الجادول وحنا نمشي بين هالرمال، وللحين ما وصلنا آخره.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نحن نسير بين هذه الرمال منذ بداية الطريق، ولم نصل إلى نهايته بعد.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات أصل اللفظة أو اشتقاقها.
تذكر المقتطفات «الجادة» بمعنى الطريق، لكن اشتراك المعنى لا يكفي لإثبات اشتقاق هذه اللفظة منها، ولا توضح المصادر صلة اللام ببنائها.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- جَوادِيلجمع مقترح بالقياس الصرفي، غير موثق في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص117
«قال ابن منظور : الجادة : معظم الطريق، والجمع : (جواد).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص293
«وهناك في غربي مدينة بريدة جادول وهو الطريق في الرمل المرتكم»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص25
«للإبل أحيانًا وربما لحيوانات أخرى وحتى للأشخاص.»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص25
«جَادُول»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص25
«جَادُول : والجادول هو الطريق»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.