جاذِب
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: جذّاب (النجدية (الوسطى)) · جاذوب (النجدية (الوسطى))
جاذِبjāḏib/ˈdʒaːðib/
المعنى
من يقف على رأس البئر فيرفع الدلو ممتلئةً بالرشاء إلى سطح الأرض، بعد أن يملأها من نزل إلى قاعها.
the man at the wellhead who hauls the filled bucket up by the rope, working with the one who fills it at the bottom of the well
أمثلة الاستعمال
المايح ينزل في البير يعبّي الدلو، والجاذب فوق يسحبه بالرشا لين يطلع ويصبّه في الحوض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ينزل المائح إلى البئر فيملأ الدلو، ويسحبه من فوقه رافعُ الدلو بالحبل حتى يخرجه ويصبّه في الحوض.
الدلو ثقيل وهو مليان، والبير طويلة الرشا، ما يطلّعه من القاع إلا جاذب قوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الدلو ثقيلة وهي ممتلئة، والبئر بعيدة القعر طويلة الحبل، فلا يخرجها من قاعها إلا رافعٌ قوي.
زمان على القليب يشتغلون ثنين: واحد تحت يغرف الماي، والجاذب على راس البير يشد الحبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان العمل على البئر قديمًا لاثنين: أحدهما في أسفلها يغرف الماء، والآخر على رأسها يشدّ الحبل رافعًا الدلو.
الأصل والفصاحة
اسم فاعل من الفعل الفصيح «جذب» بمعنى مدّ الشيء وسحبه، وقد خُصّ في اللهجة بمن يسحب الدلو من البئر. يقابله «المايح» الذي ينزل إلى البئر فيملأ الدلو.
«جاذب» في الفصحى اسم فاعل من «جَذَب الشيءَ» إذا مدّه وسحبه، ويقال: جذب الدلو من البئر. واللهجة تستعمله بلفظه ومعناه، وتخصّه بمن يرفع الدلو من البئر. ويقابله في الفصحى «الماتح» الذي يستقي من أعلى البئر، وقد ورد اللفظ في المقتطف نفسه: «فيسيئ ماتحه».
تصريفات الكلمة
- الجمع
- جاذبيناجتهاد على قياس جمع المذكر في اللهجة، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص12
«دلو (ذبـاذب) بين جاذب و(مياح)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص283
«(نتق) الغرب من البئر نتقاً : إذا جذبه بمرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص75
«والجذاب : الذي يجذب الدلو أي يخرجه مليئاً بالماء من البشر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص12
«وبين الجذاب الذي يجذب ذلك الدلو إلى خارج البئر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص12
«والجاذوب : الجاذب الذي يجذب الدلو بعد ملكه بالماء من (المايح) الذي يضع فيه الماء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص9
«فيسيئ ماتحه فيضرب جوانب البئر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص9
«والجاذب : الذي يرفع الدلو من البئر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص9
«لابـين مــيــاح ، ولا بين جاذب»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.