صَعُود
كلمةصفة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليصَعُودṣaʕūd/sˤaˈʕuːd/
المعنى
الشاة أو العنز أو الناقة التي ألقت حملها قبل تمامه، فيقلّ لبنها عن لبن التي تلد على تمام
A ewe, she-goat, or she-camel that has miscarried or given birth prematurely, and so yields scant milk
أمثلة الاستعمال
هالشاة صعود، رمت ولدها قبل يتم ولبنها ما يملا الطاسة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الشاة أسقطت ولدها قبل تمامه، فلبنها قليل لا يملأ الإناء.
الناقة صارت صعود، طاح حوارها قبل وقته ورجعت تدرّ على ولدها اللي من عام أول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ولدت الناقة لغير تمام فهلك صغيرها، فعادت تدرّ لبنها على ولدها الذي ولدته في العام الماضي.
لا تشتري هالعنز تبي حليبها، تراها صعود وحليبها ما هو مثل اللي ولدت على تمام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تشترِ هذه العنز من أجل لبنها، فقد أسقطت حملها، ولبنها دون لبن التي ولدت لتمام.
الأصل والفصاحة
عربية قديمة نقلها العبودي عن تهذيب الأزهري ولسان ابن منظور: الصَّعود من الإبل التي ولدت لغير تمام، وأثبت أنها جارية في لغة قومه بالمعنى نفسه
في التهذيب واللسان: الصَّعود من الإبل التي ولدت لغير تمام فخدجت لستة أشهر أو سبعة، ثم عطفت على ولد عام أول، ولا تكون صعودًا حتى تكون خادجًا. واللفظة تجري في الدارجة النجدية بلفظها ومعناها، وتُطلق فيها على الشاة والعنز أيضًا
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص101
«قال الأصمعي : ولا تكون (صعوداً) حتى تكون خادجاً.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص101
«قال ابن منظور : ( الصَّعُودُ من الإبل التي ولدت لغير تمام، ولكنها خدجت لستة أشهر أو سبعة ، فعطفت على ولد عام أول .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص101
«فهو الذي نعرفه في لغتنا عن بني قومنا ولا شك في أنه هو الذي ورثناه عن أسلافنا العرب القدماء.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص101
«وشاة (صعود) : بها لبن قليل ليس في جودة اللبن الذي يكون فيها بعد الولادة المعتادة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص101
«(أصعدت) الشاة والعنز : اسقطت ولدها قبل تمامه تصعد حين تفعل ذلك . فهي صعود.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.